Freelance translators » Γερμανικά σε Ρουμανικά » Page 3

Below is a list of Γερμανικά σε Ρουμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές Για αναζήτηση μεταφραστή που ειδικεύεται σε συγκεκριμένο κλάδο, επιλέξτε ένα από τα πεδία στα δεξιά.

71 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

41
Adriana Steau
Adriana Steau
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
42
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
43
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
44
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in Ρουμανικά (Variant: Moldovan) Native in Ρουμανικά
45
Astrid Stroe
Astrid Stroe
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
46
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Ισπανικά
47
Irina Sal
Irina Sal
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
48
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
49
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Αγγλικά (Variants: Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh) Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
50
LinguaVox
LinguaVox
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
51
Carmela Moldovan
Carmela Moldovan
Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) 
52
catalina savu
catalina savu
Native in Ρουμανικά 
53
Krisztina Vladu
Krisztina Vladu
Native in Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα, Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
54
Claudia Cotelea
Claudia Cotelea
Native in Ρουμανικά 
55
Cristina Badea-Gutu
Cristina Badea-Gutu
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
56
Erzsebet Schock
Erzsebet Schock
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
57
Mark Vitalii Morar
Mark Vitalii Morar
Native in Ρωσικά 
58
Péter Boldizsár
Péter Boldizsár
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
59
Beata Baika
Beata Baika
Native in Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα, Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
60
Cristina Alecu
Cristina Alecu
Native in Ρουμανικά 


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.