Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 4

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

175 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
62
Javier Grande
Javier Grande
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
63
David P. Royo
David P. Royo
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Business, Accounting and Auditing, Economy, Finance, Banking, Investment, Funds, Law, Licenses, Patents, ...
64
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
65
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
66
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
67
Biruta MARKO
Biruta MARKO
Native in Λετωνικά Native in Λετωνικά
TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
68
Dialogo
Dialogo
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
69
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variant: Argentine) Native in Ισπανικά
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
70
Saint Machiste
Saint Machiste
Native in Ισπανικά (Variants: Venezuelan, Latin American) Native in Ισπανικά
Translator, Proofreader, English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, Spanish to Portuguese, English to Spanish translator, Portuguese to Spanish translator, Spanish to Portuguese general translator, subtitler, ...
71
Dr. Lausberg de Morales
Dr. Lausberg de Morales
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
72
DianaRG
DianaRG
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
73
Adriana von Cappeln
Adriana von Cappeln
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
alimentos, Lebensmittel, food, industry, automoción, Automobilindustrie, técnico, technik, technical, chemie, ...
74
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
75
Martin Kreutzer
Martin Kreutzer
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Traductor alemán-español, traductor catalán-español, intérprete alemán-español, intèrpret castellà - alemany, traductor técnico alemán-español, traductor tècnic castellà - alemany, Übersetzung Spanisch-Deutsch, Technische Übersetzungen spanisch-deutsch, technisches Dolmetschen spanisch-deutsch, Übersetzungen spanisch-deutsch Anlagenbau, ...
76
celiacheung85
celiacheung85
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
chinese, general, business, legal, localization, technical
77
northspeech
northspeech
Native in Ισλανδικά Native in Ισλανδικά, Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Γερμανικά, Νορβηγικά (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Νορβηγικά
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
78
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
79
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
80
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,520,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.