Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Προϊόντα Εφαρμογών Συστήματος - SAP » Page 1

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Προϊόντα Εφαρμογών Συστήματος - SAP . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

42 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Mexican) , Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΔίκαιο: Φορολόγηση & Εκτελωνισμός, Δίκαιο: Σύμβαση(εις)
2
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
3
Dr. Lausberg de Morales
Dr. Lausberg de Morales
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
financial, business, report, statement, localization, software, hardware, electronics, user manual, manual, ...
4
Günter Schrimpf
Günter Schrimpf
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
alemán, interpréte, traductor, técnico, construcción, Bauwesen, KFZ, automoción, seguros, Schadenregulierung, ...
5
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
ArrayΔίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά), Διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ...
7
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
8
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) , Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian) Native in Γαλλικά
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in Ισπανικά
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Ute Dickerboom
Ute Dickerboom
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Spanisch, Deutsch, Español, Aleman, traducción jurada, beglaubigte Übersetzung, Urkunden
13
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American) Native in Ισπανικά
Array
14
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
15
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in Ολλανδικά (Variant: Flemish) Native in Ολλανδικά, Ισπανικά (Variant: Mexican) Native in Ισπανικά
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
16
Justina Arias
Justina Arias
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΔίκαιο (Γενικά), Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες
17
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in Γαλλικά, Λινγκάλα Native in Λινγκάλα, Αγγλικά (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in Αγγλικά, Σουαχίλι Native in Σουαχίλι
ArrayΔιεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά), Διπλώματα ευρεσιτεχνίας, ...
18
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
19
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
20
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Αγγλικά (Variants: UK, British, US) Native in Αγγλικά
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.