Freelance translators » Ιταλικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Γενεαλογία » Page 1

Below is a list of Ιταλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Γενεαλογία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

26 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in Αγγλικά (Variants: UK, Canadian, New Zealand, South African, US, French, Australian, British) Native in Αγγλικά
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Nina Gafni
Nina Gafni
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
4
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
5
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
6
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, US South, British, French, US) Native in Αγγλικά, Ιταλικά (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Ιταλικά
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
7
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in Ιταλικά (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan) Native in Ιταλικά
Array
8
Daniela Radivo Harder
Daniela Radivo Harder
Native in Ιταλικά (Variant: Standard-Italy) Native in Ιταλικά
translation, computers, technology, software, localization, Italian, German, English, desktop publishing, formatting, ...
9
Carmen Lyman
Carmen Lyman
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
10
Michael D. Sherokee
Michael D. Sherokee
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Αγγλικά
italian, french, spanish, translation, interpretation, on-site, telephone, business, marketing, consulting, ...
11
Reece Lloyd
Reece Lloyd
Native in Αγγλικά (Variants: US, British, Wales / Welsh, Irish) Native in Αγγλικά
italian, welsh, french, german, english, galician, azerbaijani, spanish, history, sport, ...
12
Sara Brown
Sara Brown
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Array
13
wordgirl
wordgirl
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
14
Maria Silvestri
Maria Silvestri
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, UK, US, British) Native in Αγγλικά
Italian to English translation, Italian to English legal translation, Italian to English pharmaceutical translation, Italian to English finance translation, Slovak to English translation, Rusyn to English translation, Rusyn to English transcription, Slovak genealogy, Rusyn genealogy, freelance translation project management, ...
15
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
16
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
17
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
18
IDI
IDI
Native in Αλβανικά Native in Αλβανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
19
John Eastham
John Eastham
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
20
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in Αγγλικά (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in Αγγλικά
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,528,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.