Freelance translators » Ιταλικά σε Γαλλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Μηχανική (Γενικά) » Page 1

Below is a list of Ιταλικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Μηχανική (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

115 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Αγγλικά (Variants: British, US, UK) Native in Αγγλικά
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
3
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in Γαλλικά (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Γαλλικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
4
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
5
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
6
Chen Wang
Chen Wang
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά
Array
7
Federica Bulciolu
Federica Bulciolu
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
English, French, Spanish, literature, tourism, marketing, ISO 9001, OHSAS, SA8000, weird tales, ...
8
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in Γαλλικά, Λινγκάλα Native in Λινγκάλα, Αγγλικά (Variants: French, Canadian, US, UK, South African) Native in Αγγλικά, Σουαχίλι Native in Σουαχίλι
Array
9
michele eustazio
michele eustazio
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
10
Angelique Pisanu
Angelique Pisanu
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Long travail sur sites, support de rédacteurs technique, traductions de catalogues dentaire et équipements dentaires, articles de cardiologie et neurologie,
11
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
12
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Array
13
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Αραβικά (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in Γαλλικά
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
14
Delphine Berger-Ramos
Delphine Berger-Ramos
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
French translator, experience, IT, marketing, technical fields
15
Xanthippe
Xanthippe
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
technical manuals (maintenance, repair, user), call to tenders, safety data sheets, instructions, software, technical specifications, product data sheets, calculation notes, ...
16
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) , Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
17
Rossella Oliva
Rossella Oliva
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
18
Caroline Vallvé Cheng
Caroline Vallvé Cheng
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
19
Karen Riggio
Karen Riggio
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
translation, translation services, english to french translation, english to french translator, english to french freelance translator, italian to french translation, italian to french translator, italian to french freelance translator, editing, proofreading, ...
20
Christel Casanova
Christel Casanova
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
italian, french, italiano, francese, italien, français, technical translation, traduction technique, traduzione tecnica, pharmaceutical, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.