Freelance translators » italština -> portugalština » Technika/strojírenství » Výroba » Page 1
Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Technika/strojírenství: Výroba: italština -> portugalština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.
28 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Daniela PerutoNative in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian)
|
Technical freelance translator
|
2 |
|
ArrayTextil / oděvy / móda, Počítače (obecně), Počítače: systémy, sítě, Počítače: software, ...
|
3 |
|
ArrayPočítače (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Počítače: systémy, sítě, SAP, ...
|
4 |
|
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
|
5 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
6 |
|
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
|
7 |
|
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
|
8 |
|
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
|
9 |
Claudio PagliaraniNative in italština (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy)
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
10 |
|
portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
|
11 |
|
Medicine, Health, Radiologist, Radiology, Engineering, Mechanics, Heavy Machinery, Machinery, Manual, Manuals, ...
|
12 |
mopcNative in angličtina , portugalština
|
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
|
13 |
Maria CarlNative in portugalština (Variant: European/Portugal) , francouzština
|
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
|
14 |
|
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
|
15 |
|
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
|
16 |
|
speed, fast, quality, literature, business, best
|
17 |
|
ArrayAutomatizace & robotika, Jaderná technologie/věda, Materiály (plasty, keramika atd.), Patenty, ...
|
18 |
Frankie EspositoNative in angličtina (Variant: British) , italština (Variant: Standard-Italy)
|
Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
|
19 |
Patrizia MinerviniNative in portugalština (Variant: Brazilian) , italština (Variant: Standard-Italy)
|
traduzioni portoghese, traduzioni tecniche, traduzioni legali, manualistica, libretti di istruzioni, articoli, recensioni, documenti, siti web, cataloghi, ...
|
20 |
|
Computação, Matemática, Publicidade, Economia, Política, Religião, Turismo
|
Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku- Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
- 100% zdarma
- Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě
Související sekce: Freelance interpreters
Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.
Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.
S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |