Freelance translators » Πολωνικά σε Αγγλικά » Άλλο » Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο » Page 1

Below is a list of Πολωνικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

92 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
2
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
3
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
4
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
5
Monica RW
Monica RW
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Array
6
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
7
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
Array
8
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
11
Karolina Łachmacka
Karolina Łachmacka
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
english to polish, polish, marketing, creative, marketing copy, copy translation, copy editing, transcreation, english to polish marketing translator, english to polish marketing translation, ...
12
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
english, french, translation, traduction, anglais, français
13
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά, Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
14
Word Edge
Word Edge
Native in Χίντι (Variants: Khariboli, Indian) Native in Χίντι
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
15
atword
atword
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
16
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πολωνικά Native in Πολωνικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
Array
17
legato
legato
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
18
Lucas Mroz
Lucas Mroz
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
Certified English to Polish and Polish to English Translator and Interpreter
19
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
20
Goran Andov
Goran Andov
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
English, Spanish, German, Translation


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,521,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.