Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Page 7

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

540 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
122
Raquel Ilha
Raquel Ilha
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Remote Simultaneous Interpreter, RSI, Trainer, VRI, OPI,
123
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in Αγγλικά
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...
124
Douglas Bissell
Douglas Bissell
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
125
Stefan Johansson
Stefan Johansson
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Σουηδικά Native in Σουηδικά
ArrayΝόμος/Ευρεσιτεχνίες
126
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
127
Nicolas Sales
Nicolas Sales
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, translator, subtitling, sports, articles, football, religion, videogames, TV, ...
128
David Alexandre
David Alexandre
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
129
Syllabia
Syllabia
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
130
bmurphy
bmurphy
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΔίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά), Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Δίκαιο: Ευρεσιτεχνίες, Εμπορικά σήματα, Πνευματικά δικαιώματα, ...
131
Lucas Felix dos Santos
Lucas Felix dos Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, Editing, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Linguistic Review, Transcreation, ...
132
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
133
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
134
Marian Greenfield
Marian Greenfield
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
business, accounting, finance
135
Iurial
Iurial
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Ρουμανικά (Variants: Romania, Moldovan) Native in Ρουμανικά
Russian, Romanian, localization, legal translation
136
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) Native in Ισπανικά
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
137
Henrique Maia
Henrique Maia
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brasil, Portuguese, English, educated translator, trained translator, trained english researcher, linguistics, literature, video games, board games, ...
138
Vítor Gonçalves
Vítor Gonçalves
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, engineering, chemical engineering, science, game localization, english, french, financial, market
139
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
140
Maria da Glória Teixeira
Maria da Glória Teixeira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Brazilian portuguese, english, french, spanish, medical, pharmaceutical, cosmetic, science, technology, patent, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,527,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.