Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Παιχνίδια / Βιντεοπαιχνίδια / Παίγνιο / Καζίνο » Page 13

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Παιχνίδια / Βιντεοπαιχνίδια / Παίγνιο / Καζίνο . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

282 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Timothy Hettinger
Timothy Hettinger
Native in Αγγλικά 
portuguese, computers, multilingual, translation,
242
LinguaVox
LinguaVox
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
243
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in Πορτογαλικά 
Array
244
Gabriela Sampaio
Gabriela Sampaio
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, brazilian portuguese, marketing, food, localization, cinema, theater, journalism, travel, tourism, ...
245
Julia Ramos
Julia Ramos
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, , technology, IT, softwares, hardwares, computers, SAP system
246
Cristiano Vladmaker
Cristiano Vladmaker
Native in Πορτογαλικά 
, interpreter public law, international law interpreting, international law translating, international law translator, public law translator, international law interpreter, public law interpreter, public law interpreting, interpreter public law, ...
247
Albimar Martins
Albimar Martins
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, engineering
248
Juliana Franca
Juliana Franca
Native in Πορτογαλικά 
english to portuguese, English to Portuguese, Spanish to English, spanish to english, translator, machinary, tecnical, agriculture, hardware, software, ...
249
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Αγγλικά (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Αγγλικά, Χίντι (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Χίντι
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
250
Sid Ralph
Sid Ralph
Native in Αγγλικά 
Array
251
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
252
Aline Brito
Aline Brito
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
253
Guilherme Maionchi
Guilherme Maionchi
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Brazilian Portuguese, Portuguese, IT, Marketing, Localization, MTPE, Game, Subtitling, PTBR, Literature, ...
254
Olavo Soares
Olavo Soares
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
Translator, English<>Portuguese, localization, game localization, software localization, CAT Tools, Tradutor, inglês-português, localização, ferramentas CAT, ...
255
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Πορτογαλικά , Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
256
Daiane Gallassini
Daiane Gallassini
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
native speaker, native, portguuese, pt, port, brasil, brazil, translator, translation, subtitler, ...
257
Nina Carvalho
Nina Carvalho
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, technology, health, journalism, computers, localization
258
Horácio Vich Toledo Ramos
Horácio Vich Toledo Ramos
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
translation, localization, subtitling, portuguese, english, literature, business
259
Gustavo Esteves
Gustavo Esteves
Native in Πορτογαλικά 
portuguese, information, technology, IT, software, localization, websites, videogames, video, games, ...
260
David Kane
David Kane
Native in Αγγλικά 
Portuguese, Brazilian, Brazil, economy, government, international relations, business, finance, social movements, religion, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,524,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.