Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη » Page 1

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

154 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Francesca Bordi
Francesca Bordi
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά
Latin language, Legal Italian translations, Legal Italian translator, Italian interpreter
2
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
3
Mariza Vogel
Mariza Vogel
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Lawyer, Attorney, Law, Banking, Legal Translations, stock markets, investing, investments, financial results, Translator, ...
4
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
5
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Γαλλικά
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
6
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
7
Jorge Soares
Jorge Soares
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Tradução, revisão, Tradutor, português-inglês, qualidade, inglês-português, Português, Inglês, contabilidade, finanças, ...
8
Tim Friese
Tim Friese
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
9
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
10
Diana Donatti
Diana Donatti
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Spanish, English, Portuguese, Interpreting, Translation, Simultaneous, Consecutive, Market Research, Medical, Legal, ...
11
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
12
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά
accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
13
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Αγγλικά
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
14
Dan khatri
Dan khatri
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, British, US, UK) Native in Αγγλικά
English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
15
Marc Starr
Marc Starr
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
16
Diane Grosklaus Whitty
Diane Grosklaus Whitty
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
medical interpreter, literature, social sciences, environment, engineering, ATA, certified, medicine, health care, public health, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Δανέζικα Native in Δανέζικα
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Marina Melfi
Marina Melfi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
english, spanish, portugese, dubbing, subtitling, certified, law, finances, specialist
19
Ines Neuparth
Ines Neuparth
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
ong, social science, tv series, documentaries, film, video games, subtitling, dubbing, tourism, travel, ...
20
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.