Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές » Page 1

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

255 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) Native in Ισπανικά
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
2
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
3
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
4
Marcia Galdi
Marcia Galdi
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
11 years as a full-time translator, Technical Translations, QHSE, (Quality, Health, Safety, Environment), Tourism, Religion, Mining, ...
5
Tandem Team
Tandem Team
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
6
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Ιατρική: Καρδιολογία, Ψυχολογία, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), ...
7
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
8
Douglas Bissell
Douglas Bissell
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
English, native, law, transports, mechanics, business, commerce
9
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) Native in Ρουμανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
10
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
freelance translator portuguese spanish french dutch english
11
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
12
Alix Chace
Alix Chace
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
13
Carla Griecco
Carla Griecco
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english portuguese translator, tradução, versão, revisão, legendagem, português, tradutor, tradutora, traducao, versao, ...
14
Jane Huang
Jane Huang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
patent, game, medical, localization, globalization
15
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US, British) Native in Αγγλικά
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
16
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
17
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
18
Marina Hion
Marina Hion
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
19
João Araújo
João Araújo
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά, Σουηδικά Native in Σουηδικά
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
20
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,527,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.