Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Άλλο » Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές » Page 1

Below is a list of Πορτογαλικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

385 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
2
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
3
Miriam Martins
Miriam Martins
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Brazil, Portuguese, computers, energy, technology, general, engineering, tourism
4
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Lilian Zerbinatti de Oliveira Lourenço
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, english, german, biology, molecular biology, biochemistry, medicine, pharmacology, genetics, microbiology, ...
5
Simona de Logu
Simona de Logu
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
English, German, French, Spanish, Portuguese, Finance, Business, Economics, Politics, Current Affairs, ...
6
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
7
Ana Hagen
Ana Hagen
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Children's books (livros infantis/børnebøger), art and literature (artes e letras/ kunst og litteratur), mech. eng. (eng. mec./mek. ing.), proof reading (revisão de provas/korrekturlæsning), drama (teatro/drama), business and commerce (negócios e comércio/forretningsliv), contracts (contratos/konrakter), house-hold appliances (electrodomésticos/hårde hvidevarer), computer (computdores/komputere), oil and petroleum (ind. petrolífera/olieindustrie), ...
8
Jane Huang
Jane Huang
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
patent, game, medical, localization, globalization
9
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
10
Marian Vieyra
Marian Vieyra
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
Advertising, Business, Fashion, Gastronomy, Literature, Marketing, Tourism Commerce, Gastronomie, Marketing, Mode, ...
11
Sergio Carré
Sergio Carré
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Tradução, inglês, português, espanhol, aplicativos, jogos eletrônicos, marketing, governo, política, administração pública, ...
12
Kathryn Litherland
Kathryn Litherland
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
13
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
14
Arthur Vasconcelos
Arthur Vasconcelos
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
international organizations, international development, ong, un, united nations, us national institutes of health, marketing, advertising, business, education, ...
15
Sabrina Silva de Paula
Sabrina Silva de Paula
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
human sciences, social sciences, literature, technical, academic, Portuguese, English, translate, translation, translator, ...
16
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
17
Rita Pang
Rita Pang
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
18
Raphael Caetano
Raphael Caetano
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά (Variants: Scottish, Wales / Welsh, British, UK, Irish, South African, US, Australian, Indian, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Αγγλικά
portuguese, brazilian, english, spanish, chinese, español, translation, translator, proofreading, proofreader, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Gwynneth Kably
Gwynneth Kably
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
French to English translation, Software, hardware, communications, development, gender, technology, information, medical, geogoly, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.