Freelance translators » Πορτογαλικά σε Γαλλικά » Page 5

	Freelance translator native in
81	Ana Santos Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
82	François Silvestre de Sacy Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)
83	Katia Czekala Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Πορτογαλικά (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal)
84	David Faneca Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)
85	Sabrina Sattnin Native in Αγγλικά (Variant: British) , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
86	Clarice Macieira Native in Πορτογαλικά
87	Luiz Fernando Silva Pinto Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)
88	George Amolochitis Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian) , Ελληνικά (Variant: Modern)
89	Madalina Florescu Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) , Γαλλικά (Variant: Standard-France)
90	Solweig LANCELIN Native in Γαλλικά
91	ROXANE HUGUES Native in Γαλλικά
92	Philippe LOPES Native in Γαλλικά
93	Sandrine Félix Native in Γαλλικά
94	Francisco Alcaina Granell Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) , Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal)
95	Jose Vidigal Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
96	Carina Rodrigues Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)
97	FREDERIQUE GUETTE Native in Αγγλικά (Variants: US, British) , Γαλλικά (Variants: Swiss, Canadian)
98	Anne-Sophie Normand Native in Γαλλικά
99	Sophie Jourdan Native in Γαλλικά
100	Manuela Fiel Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.