Freelance translators » Ρωσικά σε Ισπανικά » Άλλο » Ποίηση & Λογοτεχνία » Page 1

Below is a list of Ρωσικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Άλλο: Ποίηση & Λογοτεχνία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

23 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
2
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
ArrayΛαογραφία, Γλωσσολογία, Ποίηση & Λογοτεχνία, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Mariano Grynszpan
Mariano Grynszpan
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
German-Spanish, Medicine, Automobile, Economics, Alemán-Español, Medicina, Automóvil, Economía, Deutsch-Spanisch, Medizin, ...
6
iacta alea est
iacta alea est
Native in Βουλγαρικά Native in Βουλγαρικά
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Μουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, Αρχιτεκτονική, ...
7
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
с испанског на русский
8
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in Ουκρανικά Native in Ουκρανικά, Ρωσικά Native in Ρωσικά
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
9
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in Ρωσικά (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia, Standard-Russia) 
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
10
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
11
Elena Pérez
Elena Pérez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Spanisch, Deutsch, Übersetzer, game localization, software localization, beeidigte Übersetzung, vereidigte Übersetzungen, vereidigte Übersetzungen Deutsch, Übersetzer Freiburg, traductor, ...
12
Olena Velykodna
Olena Velykodna
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Ουκρανικά Native in Ουκρανικά
intérprete de ruso e inglés, intérprete de conferencias ruso, traductor técnico ruso, traductor ucraniano español, traducción académica ruso, технический переводчик испанского, перекладач в Iспанiї, переводчик в Испании, художественный перевод испанского, reviser Russian, ...
13
Luis Alvarez
Luis Alvarez
Native in Ισπανικά 
translator interpreter spanish english french german russian
14
Mathilda C. Lopez
Mathilda C. Lopez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Καλλυντικά, Ομορφιά, Ποίηση & Λογοτεχνία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...
15
Juana Moreno García
Juana Moreno García
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...
16
Sergio Sánchez Tébar
Sergio Sánchez Tébar
Native in Ισπανικά 
ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Αργκό, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μουσική, ...
17
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in Γερμανικά 
ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Γλωσσολογία, Λαογραφία, Καλλυντικά, Ομορφιά, ...
18
Alessia Patanè
Alessia Patanè
Native in Ιταλικά 
english, spanish, italian, cinema, subtitles, audiovisual, literary, legal, translation, proofreading, ...
19
Marina Formenova
Marina Formenova
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά
traducciones, traductor, traductor español-ruso, traductor ruso-español, guía de turismo, guía-traductor, guía-intérprete, intérprete español-ruso, intérprete ruso-español, traducciones médicas, ...
20
Perina Kulić
Perina Kulić
Native in Κροατικά 
ArrayΜουσική, Γλωσσολογία, Λαογραφία, Καλλυντικά, Ομορφιά, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,540,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.