Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Ιατρική: Όργανα » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	Douglas Merlini Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)	Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
222	Enrique Manzo Native in Ισπανικά	ProZ.com Staff
223	António Gordinho Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) , Ισπανικά	Translation, Translator, Legal, Hospitality and Tourism, Oil Industry
224	Maria Aguilera Crespillo Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
225	Jorge Matos Native in Ισπανικά (Variants: US, Latin American, Dominican)	Latin Spanish, Dominican Spanish, medical, psychology, pedagogic, business, marketing, localization, tourism, mental health, ...
226	flaneur23 Native in Αγγλικά , Γερμανικά	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
227	v.cresevich Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Translation, proofreading, editing, proofreader, proof-reader, SmPC, PL, PIL, PLs, PILs, ...
228	Sylvia Avila Cacho Native in Αγγλικά , Ισπανικά	ArrayΙατρική: Καρδιολογία, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
229	Hedia Mannai Native in Αραβικά	Arabic, French, Chinese, localization, translation, proofreading, news, literary, scientific, automobile, ...
230	Mabel Carvalho Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	EXPERIENT, AGIL, EYE IN DETAILS
231	Kenedy Chia Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)	ArrayΙατρική: Οδοντιατρική, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Φαρμακευτικά, ...
232	William Gaviria Native in Ισπανικά	english, spanish, portuguese, french, medicine, medical, pharmacy, pharmaceutical, medical devices, cardiology, ...
233	Inés Meirelles Native in Ισπανικά	biomedical translation, biochemical, biochemistry, bioanalysis, biomedicine, biomedical sciences, biotechnology, brochures, clinical journals, clinical trials, ...
234	Débora D'Eramo Native in Ισπανικά (Variants: Bolivian, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Uruguayan, Mexican, US)	spanish medical translator, medical translator, medical translation services, medical translation spanish, spanish to english medical translation, translation services spanish to english, spanish translation services, freelance medical writer, scientific translator, certified translation services, ...
235	Sebastián Varas Native in Ισπανικά	ArrayΙατρική: Όργανα, Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική (Γενικά)
236	Maria Ramos Native in Ισπανικά	ArrayΨυχολογία, Ιατρική: Όργανα, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική (Γενικά), ...
237	Theodhora Blushi (X) Native in Αγγλικά (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
238	Crystal Samples Native in Αγγλικά	french, spanish, english, translation, engineering, international development, mining, construction, environmental, sustainability, ...
239	Sarah Milsom Alexandre Native in Αγγλικά (Variants: US, UK)	Portuguese, Português, Spanish, Español, English, Inglês, Inglés, translation, translator, editing, ...
240	Kathryn German Native in Αγγλικά	spanish, english, translation, medical, pharmaceutical, clinical, trials, research, medicine, medical books, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.