Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Ποίηση & Λογοτεχνία » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Ποίηση & Λογοτεχνία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

670 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Κροατικά (Variants: Bosnian, standard) Native in Κροατικά, Σερβικά (Variant: Montenegrin ) Native in Σερβικά
 		intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
2
Dragan Kuzmanovski
Dragan Kuzmanovski
Native in Σλαβομακεδονικά Native in Σλαβομακεδονικά
 		English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
3
CoralieN
CoralieN
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
 		italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
4
JONAY QUINTERO
JONAY QUINTERO
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		Translator english-spanish, spanish- english, translations, proofreading texts, editing, time code, best quotes, Trados, thesis, academic writings, ...
5
portilla
portilla
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
6
Patricia Carreira Payne
Patricia Carreira Payne
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		Spanish, psychology, philosophy, sociology, 20 years experience, wide range of fields, technology, science, health, chemistry, ...
7
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
8
Paola Pantaleon
Paola Pantaleon
Native in Αγγλικά (Variants: British, Canadian, US South, US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Dominican, Paraguayan, US, Nicaraguan, Venezuelan, Mexican, Cuban, Puerto Rican, Uruguayan, Costa Rican, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Panamanian, Peruvian, Salvadoran, Guatemalan, Argentine, Latin American) Native in Ισπανικά
 		Religion, legal, medical, engineering, personal growth English to Spanish, clinical research Spanish to English, clinical research English to Spanish, medical translator Spanish to English, medical translator English to Spanish, legal translator Spanish to English, ...
9
Deepashree Karande
Deepashree Karande
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
 		French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
10
Danielle Coleman
Danielle Coleman
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά
 		legal, contract law, Latvian, Greek, French, Spanish, Italian EU, European Union, environment, cultural, ...
11
Evelyn Johns
Evelyn Johns
Native in Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
 		Spanish, English, manufacturing, marketing, finance, human resources, supply chain, logistics, IT, RD&E, ...
12
Juliet Allaway
Juliet Allaway
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		medical, pharmaceutical, market research, advertising, food, drink, contract, law, employment, press, ...
13
Berni Armstrong
Berni Armstrong
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		handmade papermaking, paper, art, literature, poetry, songs, lyrics, drama, theatre, cinema, ...
14
Mark Radcliffe
Mark Radcliffe
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία
15
Adoración Bodoque Martínez
Adoración Bodoque Martínez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
 		abstracts, administration, agriculture, analytical, applied linguistics, automotive, BA Honours in English & Linguistics, banking, brochures, business, ...
16
Olivia Caputo
Olivia Caputo
Native in Αγγλικά (Variants: US, British, UK) Native in Αγγλικά
 		Spanish, literature, multimedia, subtitles, art, drama, audiovisual, transcription, Trados Studio, English, ...
17
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
18
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Ταμίλ Native in Ταμίλ
 		Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
19
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά
 		ArrayΠοίηση & Λογοτεχνία, Λαογραφία
20
Rita Béres-Deák
Rita Béres-Deák
Native in Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα
 		Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »

Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:

Τέχνη/Λογοτεχνικό

« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Ισπανικά σε Αγγλικά freelance interpreters
Αγγλικά to Ισπανικά freelance translators
Αγγλικά to Ισπανικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,527,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.