Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Page 5

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες . Μπορείτε να επιλέξετε πιο συγκεκριμένο πεδίο στα δεξιά.

1,286 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
81
eski
eski
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		Art, Art History, Architecture, IT, Hardware, Horology, PC Modding, Scale Modelling and Dioramas, Bank Trust Documents, Diplomas, ...
82
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
83
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Κροατικά (Variants: Bosnian, standard) Native in Κροατικά, Σερβικά (Variant: Montenegrin ) Native in Σερβικά
 		intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
84
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
85
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Ολλανδικά (Variant: Netherlands) Native in Ολλανδικά
 		dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
86
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Πολωνικά Native in Πολωνικά
 		Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
87
ManuelDocampo
ManuelDocampo
Native in Γαλικιανά Native in Γαλικιανά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
 		English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
88
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
89
Carlos José Mota Cardona
Carlos José Mota Cardona
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		ArrayΔίκαιο (Γενικά), Δίκαιο: Σύμβαση(εις)
90
portilla
portilla
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		translator, interpreter, trainer, business, leadership, management, environment, nuclear energy
91
Mirta Guerra
Mirta Guerra
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Chilean, Venezuelan, Argentine, US) Native in Ισπανικά
 		medical translation, legal translation, reliable and fast
92
María Gómez Carranza
María Gómez Carranza
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American, Costa Rican) Native in Ισπανικά
 		ArrayΔιεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), Δίκαιο (Γενικά)
93
Grainne Nic Cárthaigh
Grainne Nic Cárthaigh
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ιρλανδικά Native in Ιρλανδικά
 		English to Irish (Gaelic)Spanish to English legal translation, legal documents, contracts, property law, family law, terms and conditions, international law. Instruction manuals, Voiceovers, Annual Reports
94
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
 		English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
95
LinguaVestra
LinguaVestra
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
 		latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
96
Jacqueline Holder-Farrell
Jacqueline Holder-Farrell
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		Spanish, North Bergen, Hudson County, NJ, legal, business, financial
97
Yasmin Abbas Chakour
Yasmin Abbas Chakour
Native in Αραβικά (Variants: Jordanian, Saudi , Moroccan, Egyptian, Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian) Native in Αραβικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
 		english, arabic, spanish, technology, games, gaming, localization, certificates, birth certificates, legal, ...
98
Rody Correa Avila
Rody Correa Avila
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Spanish, Music, Education, Children, Human Development, Human Resources, Tourism, Subtitling, Captioning, Multilingual, ...
99
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
100
Alberto Gutierrez Marquez
Alberto Gutierrez Marquez
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		english to spanish, aerospace, technical, legal, aeronautical, contracts, engineering, mexico


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »

Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:

Νόμος/Ευρεσιτεχνίες

« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Ισπανικά σε Αγγλικά freelance interpreters
Αγγλικά to Ισπανικά freelance translators
Αγγλικά to Ισπανικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,525,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.