Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Ιατρικά » Υπολογιστές: Λογισμικό » Page 24

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Ιατρικά: Υπολογιστές: Λογισμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

658 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Alejandro Mata
Alejandro Mata
Native in Ισπανικά 
español, TRADOS, IT, MemoQ, traducción, technology, tecnología, proofreading, translation, English, ...
462
Andrew Morris
Andrew Morris
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ουαλέζικα Native in Ουαλέζικα
French to English, translation, proofreading, editing, education and pedagogy, development, tourism and travel, languages, literature, arts, ...
463
Jeffrey Grigsby
Jeffrey Grigsby
Native in Αγγλικά (Variant: US) 
English
464
Peter Racher
Peter Racher
Native in Αγγλικά (Variants: US, UK) 
French, Spanish, Portuguese, Hebrew, telecommunications, patents, turbines, computer software manuals, nuclear energy, oil industry, ...
465
John McCarthy
John McCarthy
Native in Αγγλικά (Variants: UK, British) 
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
466
Jacqueline Bat
Jacqueline Bat
Native in Αγγλικά 
French English Spanish general medical translation
467
DB-9
DB-9
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK) Native in Αγγλικά
marketing, advertising, travel, tourism, education, certificates, CVs, biographies, letters, computer software, ...
468
Jennifer Bradley
Jennifer Bradley
Native in Αγγλικά 
French, Spanish, software, computers, business, technology,
469
Daniel Watson
Daniel Watson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
470
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US) 
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
471
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Πολωνικά 
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
472
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
473
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Σλαβομακεδονικά 
English, Macedonian, translation, transcription, religion
474
Anabel López
Anabel López
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
475
Ricardo Rivas
Ricardo Rivas
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά
traduccion ruso, legal, juridico, medicina, transporte, construcción, corrección, revisión, italiano, ucranianao, ...
476
Aida González del Álamo
Aida González del Álamo
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
Marketing, fotografía, arte/arquitectura, cine, literatura, informática, contratos europeos, medicina. Ruedas de prensa, consecutiva, simultánea, ...
477
María Emma Luengo
María Emma Luengo
Native in Ισπανικά (Variant: Argentine) Native in Ισπανικά
livestock, animal husbandry, biology, certificates, diplomas, licenses, CVs, contracts, patents, trademarks, ...
478
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Ισπανικά 
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
479
Matias Simon
Matias Simon
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Peruvian, Honduran, Chilean, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Rioplatense, Puerto Rican, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Salvadoran, Standard-Spain, Nicaraguan) 
spanish, portuguese, english, ingles, español, portugues, traductor, traducción, translator, translation, ...
480
Catherine Girard-Veilleux
Catherine Girard-Veilleux
Native in Γαλλικά (Variant: Canadian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά (Variant: Canadian) Native in Αγγλικά
Array


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.