Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Ιατρικά » Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Saro Nova Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, US)	Arts, media, screenplays, poetry, literature, film, legal, sports, tourism, leisure, ...
282	Lisa Ritchie Native in Αγγλικά	translation, translations, english, german, spanish, finance, financial, accounting, audit, auditing, ...
283	Clara Valentine Native in Αγγλικά	german to english, german, patent opposition, intellectual property, ip, legal, engineering, mechanical engineering, electrical engineering, chemical engineering, ...
284	Mack McKay Native in Αγγλικά	Spanish English Translator, French English Translator, Portuguese English Translator, engineering translator, technical translation, business translation, spanish marketing translation, spanish marketing translator, spanish commercial translation, import translation, ...
285	Oleg Golyubin Native in Ρωσικά	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
286	Perina Kulić Native in Κροατικά	ArrayΜουσική, Γλωσσολογία, Λαογραφία, Καλλυντικά, Ομορφιά, ...
287	Romina Fiorella Native in Ισπανικά	english, spanish, dtp, photoshop, indesing, quark, technical, insulation, aislación, legal, ...
288	Jose Arista Native in Ισπανικά (Variant: Latin American)	spanish, mechanical, technical, machinery, mining, geology, education, social services, financial, it, ...
289	Mariana Lódolo Native in Ισπανικά	Spanish, medicine, pharmaceuticals, patents, IPs, medical devices, patents
290	jhh245 Native in Γερμανικά	spanish, german, SDL Trados, microsoft office, 500 words per hour, 3, 000 words per day, ATA member, NOTA member, charging rate $0.10 per word, ...
291	Frankie Esposito Native in Αγγλικά (Variant: British) , Ιταλικά (Variant: Standard-Italy)	Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...
292	Carolina316 Native in Ισπανικά	English, spanish, inglés, español, Tourism and travelling, accounting, economy, nutrition, dietary affairs, health care, ...
293	Rafael Geronimo Native in Ισπανικά	spanish, medical, industrial, telecom, education, literature, mechanic, engineering
294	Natalia Pedrosa Native in Ισπανικά , Καταλανικά , Αγγλικά	traductor inglés español, traductor español inglés
295	Arvind Raman Native in Αγγλικά	Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
296	gram-br Native in Αγγλικά	English, energy, engineering, contracts, renewables
297	Bernadette Mora Native in Ισπανικά	Rates can be agreed for large volume and regular work.
298	celiacp Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
299	John Bozell Native in Αγγλικά , Ισπανικά	clinical trials, medicine, automotive, engineering
300	Vesna Soldat Native in Σερβικά (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.