Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Άλλο » Εκπαίδευση / Παιδαγωγία » Page 29

	Freelance translator native in	Specializes in
561	Tim Jack Native in Γερμανικά , Αγγλικά	German, English, Spanish, human rights, international relations, social sciences, political sciences, development cooperation, computer games, company PR, ...
562	Paula Hernandez Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American)	English to Spanish translator, Audiovisual English to Spanish subtitler, Spanish reviewer, Spanish proofreader, transcreation, adaptation, DVD subtitler, media, documentaries, films, ...
563	Erich Lagasse Native in Αγγλικά , Ισπανικά	marketing, travel, latin america, trados, wordpress, peru, journalism, tourism, school
564	Linguainfo Services Native in Αγγλικά (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
565	4KF INTEGRO PVT LTD INTEGRO Native in Αγγλικά	Array
566	celiacp Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
567	Doris Cabezas Native in Αγγλικά , Ισπανικά	aviation, aircraft maintenance, construction, mining, medical,
568	Kathleen Perez Native in Αγγλικά (Variants: US South, US)	french, spanish, english, translation, proofreading, editing
569	Rachel Ferguson Native in Αγγλικά (Variant: British)	English, French, Spanish, French to English translator, Spanish to English translator, education, general legal, business, marketing, maritime, ...
570	Jack Grewcock Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Array
571	Nohemi Rodas Gutierrez (X) Native in Αγγλικά	Array
572	Pamela Faber Benitez Native in Αγγλικά	civil engineering, medicine, revision, ports, harbors, fluid dynamics
573	James McMillan Native in Αγγλικά	translation, translate, spanish, english, interpret, legal, business, ATA, certified
574	Stephanie Ament Native in Αγγλικά (Variants: British, UK, US, Canadian)	spanish, english, editing, copyediting, copywriting, proofreading, humanitarian, development, NGO, marketing, ...
575	KettTranslation Native in Αγγλικά	Spanish, German, French, translation, technical, engineering, educational, travel, aerospace, aeronautical, ...
576	Jadyn Urbina Native in Αγγλικά (Variant: US)	Spanish, English, education, curriculum, religion, marketing, social sciences, linguistics, slang, blog, ...
577	PETER MILLER Native in Αγγλικά (Variants: British, UK)	history, tourism, hiking, pilgrimage, culture, clinical trials, sport, film, festivals, literature, ...
578	Edwal Rospigliosi Native in Ισπανικά	peru, spain, latin american spanish, universal spanish, software, autocad, technology, computers, defense, missile, ...
579	Kerryann Broughton Native in Αγγλικά	french to english, spanish to english, portuguese to english, french, spanish, portuguese, english, certificates, sport, travel, ...
580	María Isabel Vazquez Native in Ισπανικά	Law, business, taxation, patents, contract, bankruptcy, case reports, family law, divorce, certificates, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.