Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Αεροπορία / Αεροπλοΐα / Διάστημα » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Giles Bickford Native in Αγγλικά (Variants: UK, US)	aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
202	Jorge Heladio Azuara Lois Native in Ισπανικά	english, spanish, translator, interpreter, mexico, spain, latin america, india, china, localization, ...
203	Rafael Calvo Fernández Native in Ισπανικά	spanish, medicine, medical, healthcare, OTC medicines, market research, advertising
204	Fernando Castaneda Native in Αγγλικά , Ισπανικά	engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
205	Linguainfo Services Native in Αγγλικά (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
206	Edwal Rospigliosi Native in Ισπανικά	peru, spain, latin american spanish, universal spanish, software, autocad, technology, computers, defense, missile, ...
207	Moti Marom Native in Εβραϊκά , Πορτογαλικά	portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
208	oksana arabadzhieva Native in Ισπανικά , Ρωσικά	RUSO/ESPAÑOL, LEGAL, ECONOMICS, TRADE
209	Cristina Mateos Native in Ισπανικά , Γαλλικά	meetings & conferences
210	Theodhora Blushi (X) Native in Αγγλικά (Variants: US, French, British)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
211	nativespeaks Native in Αγγλικά (Variants: UK, US, Canadian, British)	french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator
212	Emma Ratcliffe Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Venezuelan) , Αγγλικά (Variants: US, British)	English/Spanish-Spanish/English, engineering, construction, mining, architecture, geology, advertising and marketing, human resources, finances, legal, ...
213	Neil Ashby Native in Αγγλικά	translator, reviewer, proofreading, editing, editor, Spanish, English, science, chemistry, biology, ...
214	Eneide Moreira Native in Πορτογαλικά	translation, localization, translator, portuguese to english, english to portuguese, DTP, project management, advertising, business and commerce, chemistry, ...
215	Rodrigo Díaz Núñez Native in Ισπανικά	Conference interpreter, Intérprete de conferencias, Dolmetscher, traducción ténica, industrial, informática, IT, hardware, software, TIC's, ...
216	Marta Lucero García Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Spanish, English, sworn translation, certified translation
217	José Gómez Garza Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican) , Αγγλικά (Variants: British, US)	Spanish, English, Español, Inglés, Traducción, Translation, Interpreter, Intérprete, Literature, Literatura, ...
218	James T. Native in Αγγλικά (Variants: UK, US, Canadian, French, British)	french, english, spanish, technical, legal, financial, french to english translator, english native, english proofreader, MTPE translator, ...
219	Daniel Watson Native in Αγγλικά , Ισπανικά	aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
220	Keila Freitas Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.