Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Μηχανική (Γενικά) » Page 13

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Μηχανική (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

533 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
242
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
243
ezpz
ezpz
Native in Αγγλικά (Variants: UK, Canadian, British, US) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά
native, english, spanish, catalan, french, portuguese, inglés, español, castellano, catalán, ...
244
Martin Boyd
Martin Boyd
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
academic, art, biography, culture, education, fiction, general, history, journalism, legal, ...
245
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Σερβικά Native in Σερβικά
belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
246
Ramesh Kulandaivel
Ramesh Kulandaivel
Native in Ταμίλ Native in Ταμίλ
Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
247
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
portuguese, science, technology, computers, software, localization
248
Marina Hion
Marina Hion
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation, Proofreading, QA, Localization, Localisation, Technical Translation, Technical Translations, Linguistic Review, Tradução, Revisão, ...
249
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in Σλαβομακεδονικά 
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
250
Andrea Maria Almeida
Andrea Maria Almeida
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
COP 26 Fisheries Cybersecurity AI Whisky industry FIFA UEFA CONMEBOL Rugby Golf
251
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Καταλανικά (Variant: Western) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
252
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in Ισπανικά (Variant: Peruvian) Native in Ισπανικά
Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
253
OSWALDO MESIAS
OSWALDO MESIAS
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, French, telecommunications, translator, foreign debt, accounting, finance, investments, translation, ...
254
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in Ισπανικά (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in Ισπανικά
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
255
Benjamin Perez
Benjamin Perez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Spanish, games, software, Industrial ENgineering, travel, Mexico, books, reading, literature, ...
256
David Treviño
David Treviño
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
257
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
258
ziyauddin
ziyauddin
Native in Αγγλικά (Variant: Indian) Native in Αγγλικά, Ούρντου Native in Ούρντου, Αραβικά Native in Αραβικά
Array
259
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in Ισπανικά (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in Ισπανικά
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
260
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in Γαλλικά (Variant: Canadian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά (Variants: Canadian, US) Native in Αγγλικά
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.