Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Μηχανική (Γενικά) » Page 22

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Μηχανική (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

533 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

421
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in Ιαπωνικά 
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
422
Daniela Otheguy
Daniela Otheguy
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
Localization, Fashion, Technology, Politics, Sociology, Tourism, Surfing, Art, Music, NGOs' projects, ...
423
Blanca Amoroso
Blanca Amoroso
Native in Ισπανικά 
Experienced, Translator, Transcreator, Writer. Quality Reviewer, Language Analyst, Translate into LAT Am Spanish, Translate intInternational Spanish, Translate int European Spanish, CAT tool, computer aided translation, ...
424
Luis Rodrigalvarez
Luis Rodrigalvarez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
Spanish translator, DTP, Voice-over, Certified translation, Notarized translation, Manual, industrial, technical, Engineer translation, health care, ...
425
Guillermo Meza
Guillermo Meza
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American) 
Spanish, English, computers, gaming, technology, localization, web, web page, transcription, dubbing, ...
426
Natalia Estrada
Natalia Estrada
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Argentine, US) 
spanish, translation, subtitles, dubbing, captions, proofreading
427
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
428
LinguaVox
LinguaVox
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
429
Agustin Valbuena
Agustin Valbuena
Native in Ισπανικά 
Array
430
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in Ισπανικά 
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
431
Luca Horn-Morawa
Luca Horn-Morawa
Native in Αγγλικά 
french, spanish, engineering, biology, science, technical
432
sugrass
sugrass
Native in Ισπανικά 
chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
433
Sara Marques
Sara Marques
Native in Πορτογαλικά 
translations, fast, high quality, portuguese, computers, technology, engineering, websites, certificates
434
Humberto Lopez
Humberto Lopez
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American) Native in Ισπανικά
Array
435
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian) 
pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
436
Marcela Castro
Marcela Castro
Native in Ισπανικά 
Array
437
Pablo Gonzalez
Pablo Gonzalez
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American) Native in Ισπανικά
English, Spanish, Energy, Oil & Gas, Translator, Interpreter
438
Aldana Mugna
Aldana Mugna
Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Latin American) 
Spanish, English, translation, education, localization, technology, sworn, certified, legal
439
Fionn MacKillop
Fionn MacKillop
Native in Αγγλικά (Variants: Scottish, Canadian, Australian, British, UK, US) Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian) Native in Γαλλικά
italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
440
Giuliana Maltempo
Giuliana Maltempo
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,527,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.