Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Καλλυντικά, Ομορφιά » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Michaela Weber Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Swiss, Luxembourgish, Belgian)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
302	Miriam Vázquez Durán Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)	Array
303	Virginia Moreno Sánchez Native in Ισπανικά	Array
304	Marija Galabovska Native in Σλαβομακεδονικά	Array
305	Lucia Mossberg Native in Ισπανικά	spanish, swedish, english, social media, instagram, facebook, youtube, twitter, youtube, medical, ...
306	Elvira Cambeiro Vivas Native in Ισπανικά	Array
307	sugrass Native in Ισπανικά	chemistry, chemicals, polymers, plastics, scientific translator, chemical laboratory, academics, university, patents, industry, ...
308	Lorena C. Dornelas Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
309	mjoliva Native in Αγγλικά , Ισπανικά	Galician, Spanish, punctual
310	Kelsey Trotta Native in Αγγλικά (Variant: US)	portuguese, legal translation, localization, transcreation, spanish, french, french to english, portuguese to english, spanish to english, italian to english, ...
311	Kat Leverton Native in Αγγλικά (Variants: UK, British)	Spanish, Latin American Spanish, French, English, British English, UK English, Trados, CAT tool, SubtitleEdit, Microsoft Word, ...
312	Bernarda Sučić Šaler Native in Κροατικά	Array
313	Piabezie Chi Native in Γαλλικά	french, English, Spanish, German
314	Dejan Dimitriev Native in Σλαβομακεδονικά	English, Macedonian, translation, transcription, religion
315	Cielo Schmura Native in Ισπανικά	English, Spanish, translator, religion, journalism, literature, marketing, medicine, tourism
316	Juan Chen Native in Αγγλικά , Κινεζικά (Variant: Simplified)	Array
317	Mateo Franco Native in Τουρκικά (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Αγγλικά (Variant: US) , Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
318	Jorge Ramírez Native in Ισπανικά , Αγγλικά	english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
319	Esme Paramananthan Native in Αγγλικά	Spanish, Catalan, French, English, Medical, Oncology, medical reports, medical history, general, marketing, ...
320	ROBERT OKASINSKI Native in Αγγλικά	Array

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,524,600προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.