Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Επιχ/Οικονομικά » Ανθρώπινο Δυναμικό » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Ανθρώπινο Δυναμικό . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

117 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martin Schefski
Martin Schefski
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
English, German, Translation, Editing, Business, Literature, History, Press, Marketing, Administration, ...
2
Britta Schneider
Britta Schneider
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
law, legal issues, compliance, finance
3
Nadja Gläser
Nadja Gläser
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΓλωσσολογία, Μαγειρική / Γαστρονομία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Μουσική, ...
4
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Ρωσικά Native in Ρωσικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
5
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Αγγλικά (Variant: British) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
6
Andreas Hofmann
Andreas Hofmann
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
7
Michael Spohn
Michael Spohn
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
8
Karin R
Karin R
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
español - aleman aleman - español medico con doctorado temas legales, tecnicos y medicos, salud, politica de estado Recht, Medizin, Gesundheitswesen
9
Alex Denver
Alex Denver
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
ArrayΜαγειρική / Γαστρονομία, Μηχανική (Γενικά), Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία, Ιατρική: Φαρμακευτικά, ...
10
Paula Graf
Paula Graf
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
11
Wieland Haselbauer
Wieland Haselbauer
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
DejavuX, SDL Trados Studio, SEO translation, Memoq, Idiom Worldserver, Crowdin, XTM, laser optics, camera sensors, injection moulding, ...
12
Dr. Uta Lausberg de Morales
Dr. Uta Lausberg de Morales
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, English, Spanish, French, Business, Finance, Law, Engineering, Technical, IT, ...
13
Karlo Heppner
Karlo Heppner
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Vertragstexte, juristisch, technisch, Literatur, Kinderbücher, Spanien, Torrevieja, Mexico, Colima, Erfahrung, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Petty Polmann
Petty Polmann
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Technical Sector, Filling processes, Process Plant Engineering, Electronics, Information Technology, Control Technology, Machine Construction, Medical Technique, Metrology, Microscopy, ...
16
Klaus Lauble
Klaus Lauble
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, English, Dutch, Spanish, translation services, translations, technical translations, multimedia, marketing, corporate communications, ...
17
Locxpress translation
Locxpress translation
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, agency, interpretation, translator, interpreter
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Beate Lutzebaeck
Beate Lutzebaeck
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
law, legal, finance, business, commercial, insurance, copywriting, tourism, marketing, advertising, ...
20
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Γερμανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.