Freelance translators » Ισπανικά σε Πορτογαλικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Μηχανική (Γενικά) » Page 5

Below is a list of Ισπανικά σε Πορτογαλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Μηχανική (Γενικά) . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

211 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Felipe Tomasi
Felipe Tomasi
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
native speaker, native, portuguese, pt, port, brazilian portuguese, brazil, brasil, english, en, ...
82
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Bilingual Translations, Multilingual Projects, Brazilian Market Expertise, Portuguese Localization, Professional Translator, Linguistic Expertise, Freelance Translator, Accurate Translations, Fast Delivery Translations, Client-Oriented Translation, ...
83
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
84
Juliana Arthuso
Juliana Arthuso
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english to portuguese technical translator, portuguese to english technical translator, Patent translation, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, translate from english into brazilian portuguese, english to portuguese brazil, english to portuguese, english to portuguese translator, ...
85
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
86
Francisco Fernandes
Francisco Fernandes
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Sanitation, environmental and construction Engineering, general construction, geology, drilling and completion, information technology, real estate business, industrial equipment, chemistry, industrial production and equipment, ...
87
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
88
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Αγγλικά (Variant: French) Native in Αγγλικά
Array
89
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
90
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
91
Marcos Aquino
Marcos Aquino
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Key-words: english, spanish, brazilian portuguese, it, localization, translation, editing, proofreading, insurance, finance, ...
92
Jose Manuel Braga
Jose Manuel Braga
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
trados, locstudio, sdl studio, memoq, idiom workbench, x-bench, microsoft helium, microsoft office, word, excel, ...
93
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) , Ισπανικά (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican, Mexican, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...
94
ahartje
ahartje
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
automobiles, pharmaceutical, tobacco, chemical, industries, journalism, tourist-guides, Portugal, Germany, medicine, ...
95
Carla Lopes
Carla Lopes
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
honesty, efficiency, professional, productive, available, quick, careful, attentive, reliability, Portuguese, ...
96
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
97
Veronica La Falce
Veronica La Falce
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Free and sworn translation
98
Luis Matias
Luis Matias
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, automotive, technical, car, motorcycle, specification, user manual
99
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
100
Eduardo Costa
Eduardo Costa
Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
Freelance, freelancer, portugal, portuguese, english, europe, european, automotive, technical, it, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,528,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.