Φόρουμ σχετικά με το ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: Do you hold a professional degree other than in translation?
Αποστολέας σε συζήτηση: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ
Sep 13, 2005

This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you hold a professional degree other than in translation?".

This poll was originally submitted by Elías Sauza

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more inform... See more
This forum topic is for the discussion of the poll question "Do you hold a professional degree other than in translation?".

This poll was originally submitted by Elías Sauza

View the poll here

A forum topic will appear each time a new poll is run. For more information, see: http://proz.com/topic/33629 ▲ Collapse
 
Dan Marasescu
Dan Marasescu  Identity Verified
Ρουμανία
Local time: 02:33
Μέλος από 2003
Αγγλικά σε Ρουμανικά
+ ...
Alternative Sep 14, 2005

A more interesting question I think would be "Do you hold a professional degree other than in translation, languages or literature?". I have the feeling that the result would have been quite different.
 
Angela Arnone
Angela Arnone  Identity Verified
Local time: 02:33
Μέλος από 2004
Ιταλικά σε Αγγλικά
+ ...
My question is - what is a professional degree? Sep 14, 2005

It means nothing to me at all.
Also, it wasn't clear if the question intended - you have a degree in translation plus another one, or you have a "professional degree" and not a translation degree ....
Angela

Dan Marasescu wrote:

A more interesting question I think would be "Do you hold a professional degree other than in translation, languages or literature?". I have the feeling that the result would have been quite different.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Συντονιστής(ές) σε αυτό τον συνδυασμό
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: Do you hold a professional degree other than in translation?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »