Φόρουμ σχετικά με το ProZ.com » Poll Discussion »
Poll: When is your brain sharpest for complex translation work?
Αποστολέας σε συζήτηση: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ ΙΣΤΟΤΟΠΟΥ
Jun 29

This forum topic is for the discussion of the poll question "When is your brain sharpest for complex translation work?".

View the poll results »
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Πορτογαλία
Local time: 22:52
Μέλος από 2007
Αγγλικά σε Πορτογαλικά
+ ...
N/A (it depends on sleep) Jun 29

Whether the work is complex or not, it all depends on the quality of my sleep the night before. That being said, I like to start working early in the morning and then find out late in the afternoon that things are coming along well…
 
Cilian O'Tuama
Cilian O'Tuama  Identity Verified
Γερμανία
Local time: 23:52
Γερμανικά σε Αγγλικά
+ ...
Mostly when I'm awake. Jul 1

Mostly.

Maria Laura Curzi
Daryo
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Συντονιστής(ές) σε αυτό τον συνδυασμό
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: When is your brain sharpest for complex translation work?






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »