Freelance translators » Αγγλικά σε Ισπανικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Μεταλλουργία / Χύτευση » Page 1

Below is a list of Αγγλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Κοινωνικές Επιστήμες: Μεταλλουργία / Χύτευση . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

156 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andrea Xu
Andrea Xu
Native in Κινεζικά Native in Κινεζικά
traductor español chino, traducción español chino, traductor castellano chino, traducción castellano chino, traducir a chino, traducir al chino, traductor de chino, traducción técnica chino, traducción chino, traductor mandarin, ...
2
Nathmartin
Nathmartin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΦυσική, Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική, Ηλεκτρονικά / Ηλεκτρολογικά, Μηχανική (Γενικά), ...
3
Osmundo Barros
Osmundo Barros
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
4
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
5
Silvina Sorribas
Silvina Sorribas
Native in Ισπανικά (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Ισπανικά
ArrayΚατασκευές / Πολιτική Μηχανική, Υπολογιστές: Συστήματα, Δίκτυα, Υπολογιστές: Λογισμικό, Χημεία, Χημική επιστήμη/Χημική Μηχανική, ...
6
Rosabel Torrellas
Rosabel Torrellas
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Pharmaceutical translation, Scientific Content Reviewer of Spanish translated documents, Pharmacy, Organic Chemistry, Drafting of scientific marketing in Spanish, Nutraceutical, Cosmetics, Documentation for Regulatory Agencies, Pharmacological studies, Marketing communications texts, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Ισπανικά
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Marcela Mestre
Marcela Mestre
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
business, money markets, retirement, corporate, equities, banking, finance, investment, securities, economy, ...
9
Miguel Pérez
Miguel Pérez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
engineering, english, spanish, galician, music, mechanics, electric, electronic, materials, physics, ...
10
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΔημιουργία ενέργειας / ισχύος, Μηχανική (Γενικά), Μηχανική: Βιομηχανία, Πληροφορική, ...
11
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Ρουμανικά (Variant: Romania) , Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
12
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in Ολλανδικά (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) , Ισπανικά (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
13
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
14
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
15
Valentina Muguerza
Valentina Muguerza
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
medicine, mechanics, healthcare, engineering, IT, steelmaking, localization, subtitling, spanish, technology, ...
16
Conchi Otaola
Conchi Otaola
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Translation, proofreading, user manuals, metallurgy/casting, advertising, newspapers articles, economic articles, technical, legal, car and automotive industry, ...
17
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
18
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
19
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
20
Juan Manuel García
Juan Manuel García
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Καταλανικά Native in Καταλανικά
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Αγγλικά σε Ισπανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,534,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.