Freelance translators » Αγγλικά σε Σουηδικά » Κοινωνικές Επιστήμες » Ψυχολογία » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Rita Béres-Deák Native in Ουγγαρέζικα	Hungarian, English, Spanish, Finnish, Swedish, translation, proofreading, interpreting, social sciences, human rights, ...
2	Anna Olsson Native in Σουηδικά	översättning, språkgranskning, korrekturläsning, franska, engelska, svenska, hälsa, kost, livsstil, träning, ...
3	Kristina Escobar Native in Σουηδικά	Swedish, narrative, fiction, non-fiction, literature, linguistics, education, arts
4	Erik Rune Native in Σουηδικά	Swedish, English, marketing, business, websites, localization, translation, IT, Internet, Rune, ...
5	Linda Fossum Native in Σουηδικά	swedish, svenska, english, sngelska, localization, proofreading, transcreation, subtitling, copy editing, medical, ...
6	Nubar Sørensen Native in Δανέζικα , Φιλανδικά	english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
7	Bodil Bergh Native in Σουηδικά	good stylistics, creative language, flexible
8	Anneli Werelius Native in Σουηδικά	Swedish, English, Norwegian, Danish, German, teaching, translating, proof, interpreting, education, ...
9	Joanna Dietinger Native in Σουηδικά , Γερμανικά	ArrayΔιατροφή, Ποίηση & Λογοτεχνία, Ιατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική: Όργανα, ...
10	Ann Kapborg Native in Σουηδικά	swedish, translation, english, virtual assistant, translator, multifaceted Virtual Assistant that provides efficient quality
11	Alexandra Leander Native in Σουηδικά , Γερμανικά	ArrayΙατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ιατρική (Γενικά), Διατροφή, Ψυχολογία, ...
12	Amanda Joensuu Native in Σουηδικά	website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
13	Birgitta Johansson Native in Σουηδικά	English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
14	Daniel Karlsson Native in Σουηδικά	translation, translations, translator, translate, english, danish, swedish, democracy, environmental, culture, ...
15	Mari Johnsson Native in Σουηδικά	Technology, electronics, health, wellness, psychology, sports fashion, fashion
16	Annica Söder Native in Σουηδικά (Variants: Rikssvenska, Gothenburg, Värmländska, Scanian / skånska, Ångermanländska, Halländska, Stockholm, Västgötska, Östgötska)	Registered nurse, Swedish native, Translator, Medical
17	Ambjörn Madegård Native in Σουηδικά	Translation, Russian, Serbian, Croat, Bosnian, Polish, Bulgarian/Macedonian, Slovenian, Ukrainian, English, ...
18	Lennie Segerblad Native in Σουηδικά	swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
19	Elin Maria Björklund Native in Σουηδικά	English, Swedish, translating, translation, translate, localization, localize, localizing, writing, academic, ...
20	Erika Lundgren Native in Σουηδικά	Psychology, Business, Computer Science, Technical manuals.

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,540,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.