Freelance translators » Γαλλικά σε Πορτογαλικά » Άλλο » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Juliana Secchi Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΘρησκεία, Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Ιστορία, Πρακτικές εσωτερισμού, ...
162	Carlos André de Moraes Native in Πορτογαλικά	portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
163	Leandro Reis Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, latin, arts, architecture, linguist, filology, freelance, localization, ...
164	Tatiana Fulton Native in Πορτογαλικά	Portuguese, English, French, marketing, business, social media, advertising
165	Alexandre Morelli Native in Γαλλικά , Γερμανικά	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
166	Joana Betti Melo Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	traduzioni, traduções, translations, traductions, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
167	Mateo Franco Native in Τουρκικά (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Αγγλικά (Variant: US) , Γαλλικά (Variants: Standard-France, Canadian)	ArrayΜουσική, Ιστορία, Κυβέρνηση / Πολιτική, Γενεαλογία, ...
168	Natacha Laniado Native in Αγγλικά , Πορτογαλικά	Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
169	ana mf Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)	English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
170	Maria Carl Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) , Γαλλικά	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
171	Roger Chadel Native in Γαλλικά , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	accounting, audit, finance, software, manuals, reports, computer technology, brazilian portuguese, comptabilité, logiciel, ...
172	Lucas Macedo Native in Πορτογαλικά	ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική
173	Tatiane Bortolozi Native in Πορτογαλικά	Brazilian Portuguese, Finance, Business, translation, proofreading, Marketing, Journalism, Luxury, Fashion, General content, ...
174	Daiane Pinto Native in Πορτογαλικά	English to Brazilian Portuguese translator, French to Brazilian Portuguese translator, quality and reliability
175	Jonathan Ben Cavalcanti Josuá Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, english, français, EU, european union, union européene, união europeia, euro, economy, économie, ...
176	VERLOW WOGLO JR	business, legal, academic, scientific, finance, financial, education, post-editing, editing, translation, ...
177	William KAPINGA KAWALA Native in Πορτογαλικά (Variants: Angolan, Brazilian, European/Portugal) , Γαλλικά	william.kapinga.traducteur.français.portugais.french.portuguese.english.anglais
178	Veronica De Araujo Native in Γαλλικά	ArrayΜεσιτικά, Πιστοποιητικά, Διπλώματα, Άδειες, Βιογραφικά, Τουρισμός & Ταξίδια, Μουσική, ...
179	Ana Pinto Native in Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Brazilian)	portuguese language, european portuguese translator, audiovisual translator, english to portuguese translation, audiovisual translation, legal text revision, english to european portuguese revision, book translation, tourism text translation, literary translation, ...
180	Bruno Garzim Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΘρησκεία, Άλλο, Ιστορία, Κυβέρνηση / Πολιτική, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.