Freelance translators » Γερμανικά σε Ισπανικά » Επιχ/Οικονομικά » Διπλώματα ευρεσιτεχνίας » Page 3

Below is a list of Γερμανικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Διπλώματα ευρεσιτεχνίας . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

69 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in Γερμανικά 
English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
42
Francisco Pedrero
Francisco Pedrero
Native in Ισπανικά 
Translating since 1969. 4 pairs.
43
Jesus Duran Fernandez
Jesus Duran Fernandez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) 
Spanish<>English general translation
44
Samanta Schneider
Samanta Schneider
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
german, spanish, finances, financial reports, laws, contracts, turism, economics, patents, IT, ...
45
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
46
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Σερβικά (Variant: Montenegrin ) 
translations, translator, translation, translate
47
Lydia Sauer
Lydia Sauer
Native in Γερμανικά 
ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Κατασκευές, Γεωργία, ...
48
MarcosJanariz
MarcosJanariz
Native in Ισπανικά 
electrical engineering, engines, cars, trucks, motorcycles, motors, generators, medium voltage, high voltage, low voltage, ...
49
Alicia POP
Alicia POP
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
50
Teresa Mozo
Teresa Mozo
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Patents, Molecular biology, Chemistry
51
A. & S. Witte
A. & S. Witte
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
intellectual property, IP, trademarks, patents, patent litigation, briefs, domains, WIPO, DPMA, GPTO, ...
52
Marco Peña
Marco Peña
Native in Ισπανικά (Variant: Peruvian) 
english, spanish, legal translation, contract, agreement, law
53
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in Πορτογαλικά 
portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
54
Laura Montes Moll
Laura Montes Moll
Native in Καταλανικά Native in Καταλανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΓλωσσολογία, Μουσική, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Υπολογιστές: Λογισμικό, ...
55
Christel Uteau Puschmann
Christel Uteau Puschmann
Native in Ισπανικά 
Alemán, inglés, español nativo, edición, redacción, transcripción, medicina, patentes, subtitulos, traductor profesional titulado, ...
56
Andrea Strazzullo (X)
Andrea Strazzullo (X)
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Ισπανικά (Variant: Latin American) Native in Ισπανικά
ArrayΜηχανική: Βιομηχανία, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία, Πληροφορική, ...
57
Francisco Corrêa
Francisco Corrêa
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Ψυχολογία, Διατροφή, Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, ...
58
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
59
cc7
cc7
Native in Ισπανικά 
übersetzen, Spanisch, Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanien, Marketing, Online-Marketing, Pressemappen, Pressemitteilungen, Newsletter, Webseiten, ...
60
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Γερμανικά σε Ισπανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,515,000προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.