Freelance translators » Ελληνικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη » Page 1

Below is a list of Ελληνικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Πετρελαϊκή Μηχανική/Επιστήμη . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

17 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Alexandros Spanoulis
Alexandros Spanoulis
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
 		Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
2
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
 		Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
3
Elissavet Botsaki
Elissavet Botsaki
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		translator, greek, marketing, tourism, IT, computers, e-shop, localization, gaming, technology, ...
4
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
 		English, Greek, French, legal translation, legal terminology
5
Dimitris Mantas
Dimitris Mantas
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
 		greek, translation, certified greek translations, certified greek translator, translator, greek translation, greek translator, english to greek, greek to english, μεταφράσεις, ...
6
Irene (Renata) Liapis
Irene (Renata) Liapis
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ελληνικά Native in Ελληνικά
 		Italian to English, Greek to English, French to English, native English, native Greek, native Italian, Finance, financial, Economics, Mutual Funds, ...
7
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Ελληνικά , Αγγλικά (Variants: US, UK) Native in Αγγλικά, Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
 		English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
8
Constantinos Vouzakis
Constantinos Vouzakis
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Engineering, Chemistry, Legal, Financial, Law/ Patents, and several other fields of expertise covered both in translation and interpretation projects.
9
Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Telecommunications, Satellite Systems, Robotics, Aerospace, Aeronautics, Avionics, Computer & IT Systems (Hardware / Software / Firmware), (micro-)Electronics, Instrumentation & Control, CNC machines, ...
10
Isodynamia
Isodynamia
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		technical, subtitles, children's books, chemical, medical, pharmaceutical, cosmetics
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Vasilis D. Simos
Vasilis D. Simos
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		American Translator's Association, ATA, Certified Translations Greek to English, Embassy Approved Translator, CIOL, MCIL, Legal translations, Financial translations, Law, Finance, ...
13
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
 		Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
14
Konstantinos Grigoriadis
Konstantinos Grigoriadis
Native in Ελληνικά 
 		Greek, Science, Civil Engineering, Automotive Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Electronic Engineering, Telecommunications Engineering, IT hardware, It software, ...
15
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Χίντι (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) , Αγγλικά (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Αγγλικά
 		Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
16
John Smith
John Smith
Native in Βουλγαρικά Native in Βουλγαρικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
17
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Γαλλικά, Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
 		pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »

Ελληνικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:

Νόμος/Ευρεσιτεχνίες
Αρχιτεκτονική
Ιατρική: Καρδιολογία
Μαγειρική / Γαστρονομία
Καλλυντικά, Ομορφιά
Ιατρική: Οδοντιατρική
Λαογραφία
Γλωσσολογία
Ποίηση & Λογοτεχνία
Μέσα / Πολυμέσα
Ιατρική: Φαρμακευτικά
Ιατρική: Όργανα
Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη
Ιατρική (Γενικά)
Μουσική
Διατροφή
Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες)
Ψυχολογία
Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα
Αργκό
Ονόματα (ατόμων, εταιριών)
Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα
Ασφάλεια
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Ελληνικά σε Αγγλικά freelance interpreters
Αγγλικά to Ελληνικά freelance translators
Αγγλικά to Ελληνικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,512,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.