Freelance translators » Πορτογαλικά σε Αγγλικά » Επιχ/Οικονομικά » Αρχιτεκτονική » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Jose Vidigal Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΟικονομικά, Οικονομία (Γενικά), Ανθρώπινο Δυναμικό, Ασφάλειες, ...
122	Diego Perez Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
123	Luciano Assis Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) , Αγγλικά	✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
124	dsignore Native in Αγγλικά	dutch, nederlands, travel, tourism, biology, anthropology, linguistics
125	Fiona Roy Native in Αγγλικά (Variants: Scottish, UK, US, British)	Crypto, Cryptocurrency, Blockchain, Defi, NFTs, Metaverse, Meta, Ethereum, Bitcoin, Translation, ...
126	Véronique V.Varela Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Πορτογαλικά (Variants: Cape Verdean, European/Portugal)	french, portuguese, italian, english, accurate, fashion, beauty, wine, ski, leisure, ...
127	Rodrigo Martins Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazilian, civil construction, architecture, government agreements
128	Marly Moro Native in Πορτογαλικά	ata, certified, brazilian, portuguese, engineering, technology, technical, medical, interpreter, simultaneous, ...
129	Renata Duarte Native in Πορτογαλικά	portuguese, architecture, design, subtitling, marketing, translation
130	Steven Fung Native in Αγγλικά , Γαλλικά	legal translator, medical translator, proof-reader and copywriter. French, Spanish, Italian, Portuguese, contracts, court hearing judgements, judgments, rulings, ...
131	Sarah Green Native in Αγγλικά (Variant: US)	English, Spanish, Portuguese, translation, editing, localization, subtitling, international, development, government, ...
132	Charlie Higgins Native in Αγγλικά	buenos aires, argentina, traductor nativo, EEUU, USA, translations, traducciones, native, english, spanish, ...
133	Mateus Marques Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) , Αγγλικά	experienced, translator, interpreter, Portuguese, English, translation, transcreation, localization, interpretation, aviation, ...
134	Mariana Delic Native in Πορτογαλικά	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
135	Livia Poliselli de Carvalho Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	ArrayΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά)
136	Bruno Alexandre Lopes Nunes Native in Πορτογαλικά	portuguese, english, sciency, technical text, technology, literature, fast translation
137	flaneur23 Native in Αγγλικά , Γερμανικά	Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
138	Francisco Chagas Native in Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)	all-rounder, applications, apps, architecture, arts, botany, content, crafts, creation, culture, ...
139	Christopher Ruppenthal Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	Medical, pharmaceutical, medical instrument, Punctuality, Timeliness, Trados, SDL Trados, Studio, MemoQ, CAT, ...
140	Ralph W. Schusler Jr. Native in Αγγλικά	Spanish>English, Portuguese>English, German>English, legal, business, literary

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.