Freelance translators » Πορτογαλικά σε Γαλλικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Τοπογραφία » Page 1

Below is a list of Πορτογαλικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Τοπογραφία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

9 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
André Fernandes
André Fernandes
Native in Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
2
Souhel Salloub
Souhel Salloub
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΙδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα, Ονόματα (ατόμων, εταιριών), Μουσική, Ποίηση & Λογοτεχνία, ...
3
Paula Santiago
Paula Santiago
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
pharmacology, clinical trials, protocols, patient information sheets, informed consent forms, summary of product characteristics, patient reported outcomes, quality of life instruments, medical surveys, cultural adaptation, ...
4
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
5
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
6
imv
imv
Native in Γαλλικά 
ArrayΓλωσσολογία, Μουσική, Φωτογραφία/Απεικόνιση (& Γραφικές τέχνες), Μαγειρική / Γαστρονομία, ...
7
Eleonora Amaral
Eleonora Amaral
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά, Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
portuguese, french, english, spanish, português, inglês, francês, portuguais, français, brésilien, ...
8
Katia Czekala
Katia Czekala
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Cape Verdean, Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
9
Marie MONTEROSSO
Marie MONTEROSSO
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) 
General business, Education, Literature, Fiction, Romance


Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.