Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Αρχιτεκτονική » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Αρχιτεκτονική . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

327 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mohamed Anwar
Mohamed Anwar
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
 		Spanish, Arabic, Translator, Español, Árabe, traductor, مترجم، عربي، إسباني, law, medical, media, ...
2
Rubén Jiménez
Rubén Jiménez
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, US) Native in Ισπανικά
 		Tech/Engineering, Tourism & Travel, Transcription, Subtitling, Editing/Proofreading, Education, Law and Business, SDL Trados, Computers, Spanish, ...
3
Maximetradu
Maximetradu
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
4
Werner Behnke
Werner Behnke
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		English, Englisch, auto industry, technical translations, chemistry, mechanical engineering, electrical engineering, medicine, medical devices, contracts, ...
5
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6
Elena Vazquez Fernandez
Elena Vazquez Fernandez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
 		IA, AI, MT, PEMT, FPEMT, Retail, Fashion, Travel, Food, Beverage, ...
7
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
8
Chris Lancaster
Chris Lancaster
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		agreements, bids, conditions, contracts, corporate responsibility reports, CSR, CRM, decrees, deeds, directors' reports, ...
9
Judith Armele
Judith Armele
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Uruguayan) Native in Ισπανικά
 		Portuguese, english, aviation, finance, psychology, literature, compliance, education
10
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Ολλανδικά Native in Ολλανδικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
11
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ολλανδικά Native in Ολλανδικά
 		professional translations, translation projects, quality assured translations,
12
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
13
Catherine Reay
Catherine Reay
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		ArrayΕπιχειρήσεις/Εμπόριο (γενικά), Οικονομία (Γενικά), Ασφάλειες, Δίκαιο: Σύμβαση(εις), ...
14
Patrice
Patrice
Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, US) Native in Αγγλικά
 		press releases, contracts, legal, real estate, education, journalism, business, management, economics, wildlife, ...
15
Steven Huddleston
Steven Huddleston
Native in Αγγλικά (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, US, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Cuban, Puerto Rican, Argentine) Native in Ισπανικά
 		translator, translations, proofreader, proofreading, transcriber, transcribing, transcription, interpretations, interpreter, english, ...
16
AbaGh
AbaGh
Native in Αραβικά (Variant: Egyptian) Native in Αραβικά
 		Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
17
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Marilia Raeder Auar de Oliveira
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά, Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		english, portuguese, french, human resources, legal, finance, automotive, patents, cat tools, sdl trados studio, ...
18
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Ιταλικά Native in Ιταλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
19
etctraducciones
etctraducciones
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
20
gsloane
gsloane
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		Translator, French to English, English to French, Spanish to English, meticulous, detail-oriented, research skills, resourceful, legal, IT, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »

Ισπανικά σε Αγγλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:

Νόμος/Ευρεσιτεχνίες

« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Ισπανικά σε Αγγλικά freelance interpreters
Αγγλικά to Ισπανικά freelance translators
Αγγλικά to Ισπανικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,530,900προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.