Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Ιατρικά » Μέσα / Πολυμέσα » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Saul Rigg Native in Αγγλικά (Variants: British, US)	ArrayΜέσα / Πολυμέσα
282	Miranda Stewart Native in Αγγλικά	Spanish, French, translation, interpreting, proofreading, editing, revising, abstracting
283	Ken Fitzmaurice Native in Αγγλικά	spanish, french, english
284	Ashley Jones-Lewis Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Latin American)	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Εκτύπωση & Εκδόσεις, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Μέσα / Πολυμέσα, ...
285	Rhiannon Johnson Native in Αγγλικά	Spanish, medical, legal, general, TRADOS
286	Elizabeth Eckardt Native in Αγγλικά	certified translator, ata certified translator, ata certified spanish to english translator, ata certified french to english translator, chicago, certified translator in chicago, spanish, french, spanish to english, spanish>english, ...
287	Jess wright Native in Αγγλικά	english, spanish, french, computers, travel and tourism, localization, art, advertising
288	Kathryn Palmateer Native in Αγγλικά	spanish, english, film, movies, indie film, photography, cinema, filmmaking, visual arts, cine, ...
289	Emily Ann McKelvey Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Argentine)	ArrayΤέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Γεωργία, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, Ιατρική: Καρδιολογία, ...
290	James A. Walsh Native in Αγγλικά (Variants: Irish, US, UK) , Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Spanish to English Translator, English to Spanish Translator, French to English Translator, Business, Legal, Financial, Marketing, Environmental, IT, ITIL, ...
291	Oleg Golyubin Native in Ρωσικά	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
292	Ivano Conte Native in Ιταλικά	spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
293	Andrijana Taseva Native in Σλαβομακεδονικά	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
294	Tunc Cavas Native in Τουρκικά	ArrayΔιαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο
295	Dejan Dimitriev Native in Σλαβομακεδονικά	English, Macedonian, translation, transcription, religion
296	María Álvarez Native in Γαλικιανά , Ισπανικά	engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
297	Laura Sanchez Bel Native in Καταλανικά , Ισπανικά	english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
298	Victor Gonzalez Native in Ισπανικά	English, Spanish, translation, technical, manufacturing, HR, finance, accounting, legal, contract, ...
299	José Ángel Nogales Tena Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Translator, editing, proofreading, Spanish, English, subtitling, captioning, localization, web, software, ...
300	Rosario Aragón Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Mexican)	ArrayΑυτοματισμός & Ρομποτική, Κατασκευές, Υπολογιστές (Γενικά), Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,519,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.