Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Υπολογιστές: Εξοπλισμός » Page 15

	Freelance translator native in	Specializes in
281	Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Native in Αγγλικά , Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...
282	Quinn Hoang Native in Βιετναμέζικα	Array
283	qingtianwawa Native in Ιαπωνικά	computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
284	Dejan Dimitriev Native in Σλαβομακεδονικά	English, Macedonian, translation, transcription, religion
285	Giuliana Maltempo Native in Ισπανικά	computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
286	Caroline Dennis Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Αγγλικά (Variants: British, South African, UK, US)	French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
287	Steven Jones Native in Αγγλικά (Variant: British)	French, Spanish, English, computers, information technology, hardware, software, system, banking, retail, ...
288	mikata1211gm Native in Ιαπωνικά (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku)	Array
289	Daniela Tolezano Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, english, spanish, education, marketing, communication, media, business, management, tourism, ...
290	RosaMaria Vitoria Native in Ισπανικά	Multi-Lingual Translations and Interpretations, Notary, Paralegal, Immigration, Notary, CSA, CCHI, Translations and Mobile Services, Tele Conference
291	Munir Dabaghi Khouri Native in Ισπανικά	Array
292	Gonzalo Ponce Native in Ισπανικά (Variants: Venezuelan, Latin American, Standard-Spain) , Αγγλικά (Variants: US, UK)	Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
293	Jorge D. Nolli Native in Ισπανικά , Αγγλικά	computers, software, english, spanish, contracts, documents, financial, legal, experienced, accurate, ...
294	MacLeod Cushing Native in Αγγλικά	medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
295	Tom Milian Native in Ιαπωνικά , Νορβηγικά	Array
296	Michaela Weber Native in Γερμανικά (Variants: Belgian, Germany, Swiss, Luxembourgish)	Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
297	Umutcan Selçuk Native in Τουρκικά	english, turkish, subtitle, medical, transcription, mechanical, technology, translation
298	Ursula Kantenseter Native in Γερμανικά , Ισπανικά	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
299	Eliana Gaon Native in Ισπανικά (Variants: Argentine, Rioplatense, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain)	Array
300	John McCarthy Native in Αγγλικά (Variants: British, UK)	Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,523,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.