Freelance translators » Ισπανικά σε Αγγλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Τρόφιμα & Ποτά » Page 12

Below is a list of Ισπανικά σε Αγγλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τεχνικ/Μηχανολογία: Τρόφιμα & Ποτά . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

529 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

221
John Eastham
John Eastham
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
222
Melissa Valeen
Melissa Valeen
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translator, Spanish, English, Transcription, Travel, Tourism, Culture, Art, History, Music, ...
223
Steven Cronkhite
Steven Cronkhite
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
German, English, Spanish, Portuguese, translation, marketing, subtitles, MTPE, literature
224
Dominique Anderson
Dominique Anderson
Native in Αγγλικά (Variants: US, British, New Zealand, UK) Native in Αγγλικά
French, Spanish, Medical, Localisation, Localization, Translator, Equestrian, Sport, Marketing, Business, ...
225
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
226
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
227
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
228
Alan Lambson
Alan Lambson
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
software, localization, documentation, manuals, software engineering, hardware, technical, telecom, health, nutrition, ...
229
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
230
Lynda Tharratt
Lynda Tharratt
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
London, Ontario, Canada, translation, interpreting, Spanish, English, French, traducción, interprete, ...
231
Edward Tully
Edward Tully
Native in Αγγλικά (Variants: UK, US) Native in Αγγλικά
transcreation, translator, translations, translator into English, translator from Spanish, proofreading, editing, revision, machine translation post editing, MTPE, ...
232
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Ουγγαρέζικα Native in Ουγγαρέζικα, Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
233
Ewa Nalepa
Ewa Nalepa
Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) Native in Πολωνικά
Polish, English, Italian, Spanish, law, business, marketing
234
Verónica Ducrey
Verónica Ducrey
Native in Ισπανικά (Variant: Latin American) 
Argentina, Chile, environment, ecology, sustainability, waste disposal, recycling, global warming, greenhouse effect, pollution, ...
235
John Presime
John Presime
Native in Αϊτιανά (Variant: Standard-Haiti) Native in Αϊτιανά, Ισπανικά (Variants: Chilean, Guatemalan, Mexican, Puerto Rican, Venezuelan, Panamanian, Latin American, Standard-Spain, US, Dominican, Argentine) Native in Ισπανικά
Computers, Technology, Software, Localization, Histotory, Haitian, Creole, Spanish, English, IT, ...
236
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Καταλανικά (Variant: Western) Native in Καταλανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
237
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
238
Maria Teijido
Maria Teijido
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Medical, science, pharmacology, food, nutrition, technical, traducción, corrección, proofreading, fine art, ...
239
Silvana Kirby
Silvana Kirby
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation, localization, interpretation. translate, localizate, interpreter, medical, law, education, social science, certificates, ...
240
Fabian Castillo
Fabian Castillo
Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American) Native in Ισπανικά
English, Spanish, localization, technology, gastronomy, video games, education, subtitling, dubbing, translation, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,518,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.