Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Επιστήμη » Ιστορία » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιστήμη: Ιστορία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

99 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fabio A. Marulanda V.
Fabio A. Marulanda V.
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΥπολογιστές: Συστήματα, Δίκτυα, Υπολογιστές: Λογισμικό, Υπολογιστές: Εξοπλισμός, Αεροπορία / Αεροπλοΐα / Διάστημα, ...
2
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in Γαλλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
3
CoralieN
CoralieN
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
italian, french, english, spanish, linguistic, transcreation, travel, tourism, art, history, ...
4
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Γαλλικά
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
5
Catherine Laporte
Catherine Laporte
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά
Traductora, francés, español, turismo, viajes, Andalucía, blogs de viajes, gastronomía, menús, cartas de restaurantes, ...
6
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Αραβικά (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Αγγλικά
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
7
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
8
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αραβικά Native in Αραβικά
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
9
Thelusmin Bertil
Thelusmin Bertil
Native in Αϊτιανά (Variant: Standard-Haiti) , Γαλλικά (Variants: Canadian, Belgian, Haitian, Standard-France) Native in Γαλλικά
Haitian Creole, Education, Medical, Technology, Sofware, Localization, Business, Government & MTPE Services.
10
Fabrice DABOVAL
Fabrice DABOVAL
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
experienced translator, translator, UNESCO, European Union, European commission, culture, cultural policy, cultural policies, training, heritage, ...
11
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
12
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΓεωλογία, Γεωργία, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Τηλεπικοινωνίες, ...
13
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά, Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal) Native in Πορτογαλικά
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
14
Geneviève Ghenne
Geneviève Ghenne
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
spanish, english, fench, marketing, belgian, medical, technical, HR, social, European, ...
15
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
16
Thierry LOTTE
Thierry LOTTE
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Array
17
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in Σουαχίλι (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Σομάλι (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Σομάλι, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
18
Teresa Sans
Teresa Sans
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
spanish, espagnol, finances, art, oenology, oenologie, gastronomie, prêt-à-porter, parfumerie, sworn, ...
19
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
20
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) Native in Γαλλικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Ισπανικά σε Γαλλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,524,200προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.