Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά » Page 6

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Αυτοκίνητα / Οχήματα & Φορτηγά . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

140 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in
101
Angeles Barbero
Angeles Barbero
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Γερμανικά (Variants: Swiss, Germany) Native in Γερμανικά
 		German, English, Spanish, deeds, in-vitro fertilization, transcription, Art, medicine, health, tourism, ...
102
Vittorio Ferretti
Vittorio Ferretti
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ιταλικά Native in Ιταλικά
 		ArrayΚινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο, Εκπαίδευση / Παιδαγωγία, Κυβέρνηση / Πολιτική, Ιστορία, ...
103
Olga Cristina Melo
Olga Cristina Melo
Native in Πορτογαλικά 
 		portugiesisch Übersetzerin, portugiesisch- deutsch, deutsch-portugiesisch, portugiesisch-englisch, englisch-portugiesisch, übersetzer linz, übersetzer deutsch- portugiesisch in österreich- linz, übersetzer linz, übersetzungsbüro linz, português em linz, ...
104
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in Σουηδικά Native in Σουηδικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
105
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά
 		ArrayΑθλήματα / Φυσική Κατάσταση / Αναψυχή, Κοινωνικές επιστήμες, Κοινωνιολογία, Ηθική κτλ, Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες, Ιστορία, ...
106
Ursula Blömken
Ursula Blömken
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
 		technical-engineering, electrical, electronic, engineering general,
107
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Native in Ιταλικά 
 		ArrayΑθλήματα / Φυσική Κατάσταση / Αναψυχή, Κοινωνικές επιστήμες, Κοινωνιολογία, Ηθική κτλ, Κυβέρνηση / Πολιτική, Εκπαίδευση / Παιδαγωγία, ...
108
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Ρωσικά 
 		translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
109
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		computers, technology, software, localization
110
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Πορτογαλικά (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in Πορτογαλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
 		certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
111
Vesna Soldat
Vesna Soldat
Native in Σερβικά (Variant: Montenegrin ) 
 		translations, translator, translation, translate
112
Keila Freitas
Keila Freitas
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) Native in Πορτογαλικά
 		brazilian, portuguese, german, english, spanish, italian, japanese, technical, technology, computing, ...
113
María Ferrer Delgado
María Ferrer Delgado
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain) 
 		Spanish, German, French, English, software, localization, subtitles, subtitling, .srt, subtitle synchronization, ...
114
Wilhelm Weigert
Wilhelm Weigert
Native in Γερμανικά 
 		english, german, french, italian, spanish, japanese, chinese, software localization, localisation, education, ...
115
Raita Nitzl
Raita Nitzl
Native in Γερμανικά (Variants: Germany, Austrian) 
 		spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
116
Olli K. Machado
Olli K. Machado
Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian) 
 		portuguese, brazilian portuguese, brazilian, translator, editing, linguistics, literature, português, brasileiro, português brasileiro, ...
117
Katharina Harer
Katharina Harer
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
 		Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
118
Petra Bosch
Petra Bosch
Native in Γερμανικά 
 		English, German native, French, Spanish, mechanical engineering, marketing, business, public relations, DTP, software, ...
119
Fritz Reumann
Fritz Reumann
Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Ισπανικά, Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
 		beeidigt, beglaubigt, Uebersetzer, Übersetzer, Dolmetscher, spanisch, deutsch, spanisch, legalisation, legalisierung, ...
120
Franz Hefele
Franz Hefele
Native in Γερμανικά 
 		Übersetzer, Übersetzungsdienstleistung, Französisch Deutsch, Spanisch Deutsch, Italienisch Deutsch, Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Literarische Übersetzung, Webseite Übersetzung, Onlineshop Übersetzung, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο

Δημοσίευση εργασίας »

Ισπανικά σε Γερμανικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:

Τέχνη/Λογοτεχνικό
Ανθρωπολογία
Αρχιτεκτονική
Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική
Κινηματογράφος, Φιλμ, Τηλεόραση, Θέατρο
Μαγειρική / Γαστρονομία
Καλλυντικά, Ομορφιά
Εκπαίδευση / Παιδαγωγία
Πρακτικές εσωτερισμού
Λαογραφία
Γενεαλογία
Κυβέρνηση / Πολιτική
Ιστορία
Ανθρώπινο Δυναμικό
Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες
Γλωσσολογία
Ποίηση & Λογοτεχνία
Διοίκηση Επιχειρήσεων
Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη
Μουσική
Φιλοσοφία
Ψυχολογία
Θρησκεία
Κοινωνικές επιστήμες, Κοινωνιολογία, Ηθική κτλ
Αθλήματα / Φυσική Κατάσταση / Αναψυχή
Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα
Τουρισμός & Ταξίδια
Αργκό
Αρχαιολογία
Ιδιωματισμοί / Γνωμικά /Αποφθεύγματα
Δημοσιογραφία
Human rights
LGBTQ

« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Σχετικές ενότητες: Freelance interpreters

Ισπανικά σε Γερμανικά freelance interpreters
Γερμανικά to Ισπανικά freelance translators
Γερμανικά to Ισπανικά freelance interpreters

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,516,500προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.