Freelance translators » Ισπανικά σε Γερμανικά » Τέχνη/Λογοτεχνικό » Ψυχολογία » Page 1

Below is a list of Ισπανικά σε Γερμανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Τέχνη/Λογοτεχνικό: Ψυχολογία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

70 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variant: Argentine) Native in Ισπανικά
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
2
Justina Arias
Justina Arias
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΨυχολογία, Μουσική, Γλωσσολογία
3
peterthegerman
peterthegerman
Native in Γερμανικά , Ισπανικά Native in Ισπανικά
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
4
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
5
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
6
Anne Weiland
Anne Weiland
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
health, health care, medicine, medical, pharmaceuticals, pharmacology, medical devices, instruments, biology, biomedicine, ...
7
Margit Loerzer
Margit Loerzer
Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in Γερμανικά, Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
ArrayΑρχιτεκτονική, Ονόματα (ατόμων, εταιριών), Μέσα / Πολυμέσα, Γλωσσολογία, ...
8
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Ιαπωνικά (Variants: Standard-Japan, Kansai) , Γαλλικά Native in Γαλλικά, Γερμανικά Native in Γερμανικά, Αγγλικά (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in Αγγλικά
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
9
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Γερμανικά (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian) Native in Γερμανικά
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
10
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
11
Christoph Ringelkamp
Christoph Ringelkamp
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΨυχολογία, Διατροφή, Ιατρική (Γενικά), Ιατρική: Υγειονομική περίθαλψη, ...
12
Sibylle Gray
Sibylle Gray
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά, Αγγλικά (Variant: US) Native in Αγγλικά
medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
13
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
14
Sonja Köppen
Sonja Köppen
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Videogame Localisation, User Guides, Terms&Conditions, Agreements, Policies, Best Practices, IT, Spieleübersetzer
15
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
ArrayΙατρική: Υγειονομική περίθαλψη, Ψυχολογία, Διατροφή, Αργκό, ...
16
Birgit Wilpers
Birgit Wilpers
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
translation, english, german, spanish, german translation, german translator, translator for horticulture, translator for gardening, translator for botany, translator from english to german, ...
17
Gabriella Ambs-Wettstein
Gabriella Ambs-Wettstein
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
18
Monika Berger
Monika Berger
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
7 years of experience in France, 3 years in Spain. 20 years of experience as a translator.
19
Dialogo
Dialogo
Native in Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
german, spanish, french, alemán, español, francés, medicine, orthopedics, plastics, packaging industry, ...
20
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in Ρουμανικά Native in Ρουμανικά
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,525,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.