Glossary entry

Ελληνικά term or phrase:

ευρυζωνικότητα

Αγγλικά translation:

broadband

Added to glossary by Isodynamia
Mar 2, 2007 23:52
18 yrs ago
Ελληνικά term

ευρυζωνικότητα

Ελληνικά σε Αγγλικά Τεχνικ/Μηχανολογία Τηλεπικοινωνίες
Στην Ελλάδα η Ευρυζωνικότητα αναπτύσεεται με αργότερους ρυθμούς από όσο στην ΕΕ λόγω μη εφαρμογής της πολιτκής απελευθέρωσης
Proposed translations (Αγγλικά)
4 +17 broadband
Change log

Mar 3, 2007 15:13: Elena Petelos changed "Language pair" from "Αγγλικά σε Ελληνικά" to "Ελληνικά σε Αγγλικά"

Discussion

Pennya (asker) Mar 3, 2007:
Συμφωνώ με την Ιωάννα αλλά σας ευχαριστώ όλες, κορίτσια.

Proposed translations

+17
11 λεπτά
Selected

broadband

http://europa.eu.int/eur-lex/lex/Notice.do?mode=dbl&lng1=en,...

http://europa.eu.int/eur-lex/lex/Notice.do?mode=dbl&lang=en&...

http://news.com.com/Broadband overtaking dial-up in major ci...

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2007-03-03 00:26:04 GMT)
--------------------------------------------------

Το broadband είναι επίθετο και ουσιαστικό, μπορείς να το χρησιμοποιήσεις χωρίς άλλο ουσιαστικό.

http://www.bartleby.com/61/29/B0492900.html
http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary?book=Dictionary&va=bro...

Δες πώς χρησιμοποιείται εδώ:
http://www.ericsson.com/drivingthemarket/broadbandeverywhere...

http://news.com.com/Broadband overtaking dial-up in major ci...

http://www.businessweek.com/magazine/content/04_36/b3898111_...
(...There are plenty of U.S. defenders who say the nation need not fret. After all, broadband is becoming more widely used.)
Peer comment(s):

agree PattyPie (X)
1 λεπτό
agree Ioanna Karamanou : yes, but add "service" or "access"
3 λεπτά
agree Elena Petelos
4 λεπτά
agree Sokratis VAVILIS : αχ αυτο το broadband...... μονο στα ονειρα μου το βλεπω:))))
21 λεπτά
agree Vicky Papaprodromou
1 ώρα
agree Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
6 ώρες
agree Nadia-Anastasia Fahmi
7 ώρες
agree Valentini Mellas
8 ώρες
agree Spiros Doikas
9 ώρες
agree AmNeS|A
10 ώρες
agree Spyros Chryssikopoulos
10 ώρες
agree Sotiris Filippidis : καλύτερα ακούγεται "broadband access"
12 ώρες
agree Tessy_vas
13 ώρες
agree Assimina Vavoula
17 ώρες
agree Sophia Finos (X)
1 ημέρα 3 ώρες
agree Elena Rista
1 ημέρα 14 ώρες
agree Ioanna Karamitsa
1 ημέρα 16 ώρες
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Αναζήτηση όρου
  • Εργασίες
  • Φόρουμ
  • Multiple search