When my wife told me she was pregnant, I got that stomach-churning sensation that hits you on a plunging roller coaster. I was excited, yes, but... oh my God. Parenting was for, well, parents.
So here I stand, bug-eyed and sweating buckets like some poorly-drawn cartoon character, the question marks floating in the air around my head while I try to prepare myself for the complete care and responsibility of another living being besides my cat. I'm responsible for making sure this little human doesn't grow up and turn into a complete monster. If the child turns out a social moron-- my fault. If the babe can't find Luxembourg on the map, blame me for not providing a better education. They'll need therapy, and of course that will be on my head too. So many opportunities for wrong turns!
I remember the day my father sat me down and awkwardly told me about the birds and the bees; it was perhaps the most excruciating and embarrassing half hour of both our lives. I can't do that to another human being.
Maybe I'm getting a little ahead of myself here. I can do this, I say; I'll be a great father. My child will be reared a well-rounded, educated, upstanding citizen of the world, and he or she won't hate me.
And then I imagine the baby, still safe within the confines of my wife's belly, suddenly opening an alarmed eye as the thought enters his or her mind: "What if my dad just can't hack it? |
عندما أخبرتي زوجتي أنها حامل كدت أطير من فرط السعادة التي غمرتني، وقد كنت متحمسا جدا، نعم كنت كذلك، ولكن...يا إلهي. إن الأبوة هي فقط لمن يعرف معناها.
ها أنذا أقف شاخص العينين أتصبب عرقا كالكتكوت الغرقان وقد انهالت علىّ الأسئلة كالسهام من كل حدب وصوب بينما أحاول أن أعد نفسي للمسؤولية والعناية الكاملة بمخلوق آخر غير قطتي. سيتحتم عليّ أن أتأكد من أن هذا الآدمي الصغير لن يصبح وحشا كاسرا عندما يكبر. وأنه إذا أصبح أضحوكة المجتمع سيكون ذلك خطأي، وإذا لم يستطع تحديد موقع وطنه على الخريطة سأكون أنا المذنب أيضا حيث لم أوفر له فرص تعليم أفضل. إن الأطفال بحاجة إلى رعاية صحية وسيكون ذلك عبئا إضافيا على كاهلي. العديد والعديد من الأخطاء التي يمكن أن تحدث!
أتذكر ذلك اليوم عندما أجلسني أبي على استحياء وأخذ يحدثني عن بعض الأمور المتعلقة بالجنس والتناسل، كانت تلك اللحظات من أصعب اللحظات وأكثرها إحراجا في حياة كل منّا. أما أنا فلا أستطيع فعل ذلك مع كائن من كان.
ربما أستبق الأحداث... لكنني أستطيع أن أفعل ذلك... بل سأكون أبا عظيما وسأربي طفلي وسيكون قوي البنية متعلما، ومواطنا صالحا في هذا العالم ولن أجعله يكرهني أبدا.
ثم تخيلت طفلي آمنا في رحم زوجتي، وفجأة أراه يفتح أحد عينيه وينظر شذرا وقد خطر بباله فجأة هذا السؤال: "ماذا لو لم يستطع أبي أن يدرك معنى الأبوة؟".
|