ProZ.com translation contests »
Mini contest 2021: "Ilustraciones" » English to Serbian

Competition in this pair is now closed.

Discussion and feedback about the competition in this language pair may now be provided by visiting the "Discussion & feedback" page for this pair. Entries may also be individually discussed by clicking the "Discuss" link next to any listed entry.

Source text in English

Source text image

Winning entries could not be determined in this language pair.

There were 3 entries submitted in this pair during the submission phase. Not enough votes were submitted by peers for a winning entry to be determined.

Competition in this pair is now closed.

Entries (3 total) — Expand all entries

- O, здраво, малиша! Тако си сладак!
- Извиђач је ступио у контакт са огромним месождером. Позивам први батаљон да отвори ватру!!
- Ја сам принцеза из бајке!
- Други батаљон да се спреми за напад!
Entry #34220 — Discuss 0 — Variant: Not specified
Sanja Mihailovic
Sanja Mihailovic
Σερβία
Voting points1st2nd3rd
122 x41 x22 x1
Entry tagging:
  • No "like" tags
PA, ZDRAVO MALIŠA. KAKO SI SLADAK!

IZVIĐAČ JE OSTVARIO KONTAKT SA DŽINOVSKIM MESNIM GUŠTEROM. PRVI BATALJONU, SPREMI SE DA ISPALIŠ VATRU!!!

JA SAM PRINCEZA IZ BAJKE!

DRUGI BATALJONU, SPREMI SE ZA NAPAD!
Entry #34252 — Discuss 0 — Variant: Not specified
Voting points1st2nd3rd
122 x42 x20
Entry tagging:
  • No "like" tags
Па где си мали дечачићу, ко би рекао да можеш да будеш тако сладак?

- Скаут је већ контактовао с огромном меснатом гуштерчином.
- Први батаљоне,....
припреми се да испалиш кишу од метака!!!

- Ја сам права принцеза из бајке!

- Други батаљоне, буди припремљен за пуцање!
Entry #34243 — Discuss 0 — Variant: Not specified
Voting points1st2nd3rd
81 x41 x22 x1
Entry tagging:
  • No "like" tags