The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

French to English IT (Information Technology) Translation Glossary

French term		English translation
algorithme pondéré		weighted algorithm
alimentation électrique "propre"		"clean" (electrical) supply [meaning 'free from interference'...]	Tony M
Entered by: Tony M
alléger les codes graphiques		make it easier on the eye
aménagement		adaptation
aménagement d'espace tertiaire		Service Industry	Florence Bremond
Entered by: Florence Bremond
aménagements		readjustment
analytique en quantité		quantity analysis
analytique par ligne produit et reporting		cost accounting by product line and reporting
animation des problèmes		discussion of issues
aniréel		anireel
annexe		annexe
annonce Départ		departure announcement or leaving notice
annuaire LDAP		LDAP directory	EirTranslations
Entered by: EirTranslations
anomalie passante		transient anomaly	David BUICK
Entered by: David BUICK
anti-démarrage		immobilizer
appel		call	Tony M
Entered by: Tony M
appel de bobines		surge from coils/coil surge	liz askew
Entered by: liz askew
appels protocolaires		protocol calls
Apple joue la convergence tablette-TV		Apple moves towards tablet/TV convergence
application adaptative		adaptive application
Application bureautique		desktop application
application corrective		corrective application
application de visualisation légère		light viewer	Tony M
Entered by: Tony M
applications embarquées		embedded applications
apports croisés		a cross-section of sources	Gary Raymond Bokobza
Entered by: Gary Raymond Bokobza
appuis personnels développés sur des bases		support tools developed on Microsoft software	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
apurement de base de données		database streamlining/purge/clean-up
arborescence		tree diagram
armoire électronique		electronics cabinet
armoire intelligente		intelligent cabinet
arranger		reconfigure
arrivée réseau		incoming network feed	Tony M
Entered by: Tony M
assistance fonctionnelle et métier		operational and specialist support	Philippa Smith
Entered by: Philippa Smith
assistance technique de compte		technical account support
assorti de réserves		accompanied by reservations
attaquer SAP		tap into SAP
atteinte aux bonnes moeurs		clearly illicit content; obscene or offensive material	Yolanda Broad
Entered by: Yolanda Broad
au carré		square (meter)
au cours d’une fenêtre de calcul		during a processing window
au fur et à mesure de la transformation		throughout processing	Lara Barnett
Entered by: Lara Barnett

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• ...
• 27
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 ... Page 27 Next »