Freelance translators » Αραβικά σε Γαλλικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες » Page 1

Below is a list of Αραβικά σε Γαλλικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Διεθνείς Οργανισμοί/Συνεταιρισμοί/Εταιρείες . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

44 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fatima Saab Bailoun
Fatima Saab Bailoun
Native in Αραβικά (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
Arabic, English, Subtitling, Translating, Proofreading, Editing, CAT Tools, memoQ, Subtitle edit, , ...
2
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in Αραβικά (Variants: Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
ArrayΚατασκευές, Γεωργία, Υπολογιστές: Λογισμικό, Δημιουργία ενέργειας / ισχύος, ...
3
Farah Chengly
Farah Chengly
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αραβικά Native in Αραβικά
Francés, árabe, español, traducción, revisión, corrección, copywriting, turismo, márquetin, sector médico, ...
4
Translators GLP
Translators GLP
Native in Ινδονησιακά (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in Ινδονησιακά, Αγγλικά (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in Αγγλικά
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
5
Sara OUAGUENOUNI
Sara OUAGUENOUNI
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Interpreter, Translator, Arabic, French, English, Spanish, proofreading, localization, communication, media, ...
6
TranzlationProz
TranzlationProz
Native in Αραβικά , Αγγλικά Native in Αγγλικά
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
7
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Τσεχικά Native in Τσεχικά
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
8
Abdelkader KADIALLAH
Abdelkader KADIALLAH
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
9
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
Fast accurate and committed to deadlines.
10
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
11
Alexandra Leroux
Alexandra Leroux
Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Standard-France) Native in Γαλλικά
french, english, general translation, pharmaceutical translation, medical translation, patient facing document, informed consent form, protocol, psychology test, cognitive test, ...
12
Huda Al-Hussain
Huda Al-Hussain
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Απλά Αγγλικά Native in Απλά Αγγλικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
13
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Αραβικά (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in Αραβικά, Γαλλικά (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in Γαλλικά
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
14
Moukhamadou Mansour Sine
Moukhamadou Mansour Sine
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αραβικά Native in Αραβικά, Γουόλοφ Native in Γουόλοφ
French translation, English translation, Wolof translation, Arabic translation, Medical Document translation, Pharmaceutical document translation, Legal document translation, SOAP Notes, Informed consent forms, diagnostic imaging, ...
15
Jawahir MAALIM
Jawahir MAALIM
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Αγγλικά (Variants: US, British) Native in Αγγλικά, Σομάλι Native in Σομάλι
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
16
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
17
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αραβικά Native in Αραβικά
Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
18
Anne-Leïla HADDAD
Anne-Leïla HADDAD
Native in Αραβικά Native in Αραβικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
French, Arabic, documents, sworn, law, legal, commercial, medical, musical, arts, ...
19
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
ArrayΜέσα / Πολυμέσα, Κατασκευές, Στρατιωτικά / Άμυνα, Διαδίκτυο, ηλεκτρονικό εμπόριο, ...
20
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Αραβικά Native in Αραβικά
film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο


Αραβικά σε Γαλλικά μεταφραστές που ειδικεύονται σε:


« Δες περισσότερους κλάδους εξειδίκευσης

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,514,300προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.