Freelance translators » Αγγλικά σε Γερμανικά » Άλλο » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Andrea Abler Native in Γερμανικά	German, legal, law, financial, finance, economics
82	Marina Steinbach Native in Γερμανικά (Variant: Germany)	translator english german, translator venice fl, translation english to german venice florida, english german translations, english into german, venice florida, venice beach, germans in venice florida, sdl trados studio 2021, suncoast, ...
83	Melanie Meyer Native in Γερμανικά	Washington D.C., Übersetzungen, translations, transcreation, German, English, German translations, marketing translations, Marketingübersetzungen, marketing, ...
84	Erik Freitag Native in Γερμανικά	translator English-German, translator German, technical translation, engineering, railway, railway technology, Dutch-German, Nederlands-Duits, spoorwegen, spoorbouw, ...
85	Patricia Morin Native in Γαλλικά	ArrayΚαλλυντικά, Ομορφιά, Ασφάλεια, Γενικά / Συζητήσεις / Χαιρετισμοί / Επιστολές, Πιστοποιητικά, Διπλώματα, Άδειες, Βιογραφικά, ...
86	Kelly Preuss Native in Αγγλικά	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
87	Carol Hogg Native in Γερμανικά , Αγγλικά	english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
88	Claudio Bauer Native in Γερμανικά (Variant: Germany) , Ισπανικά (Variant: Latin American)	Iron and Steel Industry, Automotive Industry, Food Processing Industry, Mechanical Engineering, Electromechanical Engineering, Process Engineering, Power Generation, Quality Management, Hüttenindustrie, Automobilindustrie, ...
89	Gabriel Luis Native in Ισπανικά , Γερμανικά	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
90	John M Voss Native in Αγγλικά , Γερμανικά	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
91	Michaela Fischer Native in Γερμανικά	Economy, commerce, law, insurance, politics, advertising, PR, marketing, Wirtschaft, Handel, ...
92	Lisette Vogler-Chase Native in Γερμανικά (Variant: Germany) , Αγγλικά	Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
93	Sandra Schelte Native in Γερμανικά (Variant: Austrian)	English, Spanish, German, tourism, business tourism, travel, sports, outdoor, active, marketing, ...
94	Simone Zehrer Native in Γερμανικά	ArrayΙστορία, Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Μέσα / Πολυμέσα, Μουσική, ...
95	Alexandra Kottisch Native in Γερμανικά (Variants: Swiss, Belgian, Austrian, Germany)	English, Spanish, German, human medicine, health care, biomedicine, cardiology, oncology, ophthalmology, orthopaedics, ...
96	Rainer Zohsel Native in Γερμανικά	software, localization, communication, user guide, administration guide, developer guide, computers, technology, configuration guide, installation guide, ...
97	Janina Spindler Native in Γερμανικά	Japanese, English, technical, technology, translation, proofreading, editing, computers, marketing
98	Viola Schöpf Native in Γερμανικά	english, german, mechanical engineering, translation english, german, construction, translation english, german, contracts, translation english, ...
99	Ines Wachter Native in Γερμανικά	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
100	Christine Stanislawski Native in Γερμανικά (Variant: Germany)	German, English, French, Translator, Proofreader, Reviser, Editor, Transcription, Translation, Proofreading, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.