Freelance translators » Αγγλικά σε Ελληνικά » Επιχ/Οικονομικά » Μαγειρική / Γαστρονομία » Page 1

Below is a list of Αγγλικά σε Ελληνικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Επιχ/Οικονομικά: Μαγειρική / Γαστρονομία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

61 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά, Γερμανικά (Variant: Germany) Native in Γερμανικά
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
2
Epameinondas Soufleros
Epameinondas Soufleros
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
English to Greek, French to Greek, Greek to English, translation, localization, subtitling, translation review, translation editing, translation revision, bilingual editing, ...
3
lefti
lefti
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
marketing, e-commerce, online, games, betting, sports, casino, law, medicine, greek, ...
4
Alex Denver
Alex Denver
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Array
5
Lito Vrakatseli
Lito Vrakatseli
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
translator, german, english, greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, ...
6
Athanasia Eleni Tsafa
Athanasia Eleni Tsafa
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Greek, English, German, subtitles, entertainment, localization, law, technical, IT.
7
Nektaria Notaridou
Nektaria Notaridou
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
8
Polyxeni Georgiou
Polyxeni Georgiou
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά, Αγγλικά (Variant: UK) Native in Αγγλικά
greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
9
Syllabia
Syllabia
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
10
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
11
BristolTEc
BristolTEc
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ισπανικά (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in Ισπανικά
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
12
sterios prosiniklis
sterios prosiniklis
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Italian, Greek, English, Italiano, Greco, traduttore, interprete, translator, manuals, IFU, ...
13
Vasiliki Giokari
Vasiliki Giokari
Native in Αγγλικά Native in Αγγλικά, Ελληνικά Native in Ελληνικά
Array
14
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Σερβικά Native in Σερβικά, Ελληνικά Native in Ελληνικά
Array
15
Assimina Vavoula
Assimina Vavoula
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Law, EU issues, cosmetics, advertising, journalism and media, constant effort to meet my clients' needs, committed to deliver reliable and accurate translation, english to greek, greek to english, french to greek, ...
16
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Αραβικά Native in Αραβικά
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Sokratis Sarinopulos
Sokratis Sarinopulos
Native in Ελληνικά (Variant: Modern) Native in Ελληνικά
AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
19
TRIADA ANAGNOSTIDOU
TRIADA ANAGNOSTIDOU
Native in Ελληνικά Native in Ελληνικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
English-Greek translations, Greek-English translations, Italian-Greek translations, top legal translations, financial translations, marketing translations, cosmetics translations, quality, consistency, reasonable cost, ...
20
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in Γερμανικά Native in Γερμανικά
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,513,100προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.