Freelance translators » Αγγλικά σε Ινδονησιακά » Επιχ/Οικονομικά » Διατροφή » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Regi2006 Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	contracts, licensing agreements, court documents, business plans, grant applications, tender documents, bios, speeches, presentations, press kits, ...
2	Edward Thornton Native in Αγγλικά	international development, international cooperation, governance, travel, tourism, Islam, language, religion, fitness, government, ...
3	Wiyanto Suroso Native in Ινδονησιακά (Variants: Standard-Indonesia, Javanese)	experienced indonesian translator, penerjemah bahasa inggris berpengalaman, seasoned indonesian translator, senior indonesian translator, senior javanese translator, professional english to indonesian translator, penerjemah bahasa inggris profesional, high quality english to indonesian translation, quality indonesian translation, penerjemah bahasa inggris bermutu, ...
4	Lilian Roma Parsaulian Native in Ινδονησιακά , Αγγλικά	Indonesian, biology, microbiology, genetics, medical, pharmaceutical, pharmacy, molecular biology, molecular medicine, life science, ...
5	Jessica Wibowo Native in Ινδονησιακά	Chinese, English, Indonesian, translator, interpreter
6	Vika Asriningrum Native in Ινδονησιακά	Indonesian, Medical, Dentistry, Pharmacy, Dental
7	Rosavendra Native in Ινδονησιακά (Variant: Standard-Indonesia)	translator, interpreter, localization, subtitler, linguistics, freelance
8	Monica Arifin Native in Ινδονησιακά	English, Indonesian, Bahasa Inggris, Bahasa Indonesia, English to Indonesian, English to Bahasa Indonesia, Translator, Penerjemah, English to Indonesian Translator, English to Bahasa Indonesia Translator, ...
9	Ashraf Al Saad Native in Αραβικά	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10	Muhammad Ramdhan Adhi Native in Ινδονησιακά	Indonesian Translator, English to Indonesian Translator, English Indonesian Translator, English Indonesian Translation, English Indonesian Website Localization, English Indonesian Medical Translation, English Indonesian Business Translation, English Indonesian Finance Translation, English Indonesian Information and Technology Translation, English Indonesian IT Translation, ...
11	Mahmoud Salim Native in Αραβικά	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
12	salim kurt Native in Τουρκικά	ArrayΥφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Πληροφορική, Τέχνη, Τέχνες & χειροτεχνίες, ζωγραφική, Αυτοματισμός & Ρομποτική, ...
13	Elizabeth Roberts Native in Αγγλικά	Indonesian, English, law, computers, medical, health, rehabilitation, policy, government, non-government, ...
14	herlina sianturi Native in Ινδονησιακά , Συντανίζα	indonesian, pharmacist, pharmaceutical, medical, biblical, telecommunication, mining, general, SDL Trados, competitive rate., ...
15	Ie Ling Arnett Native in Ινδονησιακά	translator, editor, reviewer, proofreader, Indonesia, Indonesian, Bahasa Indonesia, certified Indonesian translator, reliable, experienced, ...
16	Noer Agustien Native in Ινδονησιακά	Indonesian, Indonesian translator, marketing, journalism, Management, Travel, Tourism, art, literature, cinema, ...
17	Siti Nur Aini Native in Ινδονησιακά (Variant: Javanese)	translation, translating, translator, interpreter, penerjemah, Indonesian to English, English to Indonesian, Bahasa Indonesian to English, English to Bahasa Indonesian, Bahasa Indonesian, ...
18	Serina Rajagukguk Native in Ινδονησιακά	Indonesian translator, French translator, localization, Indonesian subtitler, Indonesian proofreader
19	Nining Wulan Native in Ινδονησιακά	Indonesian, English, legal documents, law, contract
20	fransiskus seta prana kusuma Native in Ινδονησιακά (Variants: Javanese, Standard-Indonesia)	medical, surgery, science, localization, indonesia, english, bahasa, native, , oncology, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,522,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.